Memento — Stare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stare", wykonawca: Memento.
Tekst piosenki
On her death bed
Howling at the moon
Serenity devoured by the demons in bloom
She said
«I wish I could see heaven, Father, but I have sinned
These are cracks within my bones
These are bruises on my skin»
«Am I right? Am I wrong?
Give one reason to go on
I wish I was your perfect ten
I wish I could transcend»
«Do you just stare?
Would you take my hand?
Do you just stare?
Please take my hand"
«Don't just stare
You’ve shown no mercy
You’ve watched my pain
A gift-wrapped nothing is all you ever gave»
«A daughter cries, a brother runs
A mother screams in twisted tongues
A father hangs his head in shame
No one left to blame»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na łożu śmierci
Howling at the moon
Serenity pożarte przez demony w rozkwicie
Powiedziała
"Chciałbym widzieć niebo, Ojcze, ale Zgrzeszyłem
To są pęknięcia w moich kościach.
To są siniaki na mojej skórze.»
"Mam rację? Mylę się?
Podaj jeden powód, by kontynuować.
I wish I was your perfect ten
I wish I could transcend»
"Czy ty się tylko gapisz?
Weźmiesz mnie za rękę?
Gapisz się?
Weź mnie za rękę."
"Nie gap się
Nie okazałeś litości
Oglądałeś mój ból
A gift-pack nothing is all you ever given»
"Córka płacze, brat ucieka
A mother screams in twisted tongues
A father hangs his head in Hame
No one left to blame»