Memoria de pez — Julia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Julia", wykonawca: Memoria de pez.

Tekst piosenki

No me digas que es a mi a quien esperas
No me niegues que has perdido la razón
Yo nunca juré cumplir una promesa
Pero no soy dueño de mi corazón
Al abrigo de la luz de una vela
Siempre hay sombras que bailan alrededor
Es el miedo a que se apague al que alimentan
Y se acabe el fuego que arde en mi interior
Esperando a que salga la luna llena
Se me olvida que es el sol quien da calor
Hay detrás de las estrellas
Hilos que tiran de mi
Y como a una marioneta
Me han privado de elegir
Yo no espero que lo entiendas
Tu solo olvida el tiempo que te di
Versos que logro entender
Cuando no hay explicación
He aprendido que la suerte es pasajera
Como abeja que viaja de flor en flor
Una amante de sonrisas embusteras
Que se esconde cuando busco una canción
Esperando a que salga la luna llena
Se me olvida que es el sol quien da calor
Hay detrás de las estrellas
Hilos que tiran de mi
Y como a una marioneta
Me han privado de elegir
Yo no espero que lo entiendas
Tu solo olvida el tiempo que te di
Versos que logro entender
Cuando no hay explicación
Versos que quieren saber
Como decirte que no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów mi, że to na mnie czekasz.
Nie zaprzeczaj, że straciłeś rozum.
Nigdy nie przysiągłem dotrzymać obietnicy.
Ale nie mam serca.
Osłonięte światłem świecy,
Zawsze są cienie, które tańczą wokół
To obawa, że się wyłączy, którą karmią
I skończy się ogień, który płonie we mnie.
W oczekiwaniu na Księżyc w pełni
Zapominam, że to słońce daje ciepło.
Tam za gwiazdami
Nici, które mnie ciągną
I jako marionetka
Nie miałem wyboru.
Nie oczekuję, że zrozumiesz.
Zapomnij o czasie, który ci dałem.
Wiersze, które potrafię zrozumieć.
Kiedy nie ma wyjaśnienia,
Dowiedziałem się, że szczęście jest ulotne.
Jak pszczoła podróżująca od kwiatu do kwiatu,
Kochanka kłamliwych uśmiechów
Co kryje się, gdy szukam piosenki,
W oczekiwaniu na Księżyc w pełni
Zapominam, że to słońce daje ciepło.
Tam za gwiazdami
Nici, które mnie ciągną
I jako marionetka
Nie miałem wyboru.
Nie oczekuję, że zrozumiesz.
Zapomnij o czasie, który ci dałem.
Wiersze, które potrafię zrozumieć.
Kiedy nie ma wyjaśnienia,
Wiersze, które chcą wiedzieć
Jak powiedzieć nie