Memory Garden — A Long Grey Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Long Grey Day", wykonawca: Memory Garden.
Tekst piosenki
Sometimes the days seems to be longer than other days
So much longer
Some days the time seems to go slower than usual
So much slower
Somehow this grey day seem to be more grey than the other grey days
Walking in circles, waiting for the next day
Caught in the web of time, waiting for more
Colorless days passing by, longing for more
Walking in circles, waiting for the next day
Silent and slowly the day goes by, I am bored to death
Slowly and silent the evening goes by The night arrives with promises
I won’t be mourning when the morning comes
Some might think that I’ve lost my mind When the dawn is here I’ll be free
When the dawn is here I’ll be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami dni wydają się być dłuższe niż inne.
"So much longer"
Czasami czas wydaje się wolniejszy niż zwykle
O wiele wolniej
Jakoś ten szary dzień wydaje się być bardziej szary niż inne szare dni
Chodzenie w kółko, czekanie na następny dzień
Caught in the web of time, waiting for more
Bezbarwne dni mijają, tęsknota za więcej
Chodzenie w kółko, czekanie na następny dzień
Cichy i powolny dzień mija, nudzę się na śmierć
Powoli i cicho wieczór mija noc przychodzi z obietnicami
Nie będę w żałobie, gdy nadejdzie ranek.
Niektórzy mogą pomyśleć, że postradałem zmysły, gdy świt nadejdzie, będę wolny.
Gdy nadejdzie świt, będę wolny.