Memory Tapes — Safety tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safety", wykonawca: Memory Tapes.

Tekst piosenki

There is a sound, wearing me down
It’s like the voice of a friend, but it’s not
Something has changed, feeling estranged
I don’t know where you are, what you want
Follow it down, turn me around
Remember back in the place where we’ve start
Something has changed, feeling estranged
I think I barely know who you are
Come on, starlight (?), we know where you’ve been
When you’re already gone, I can tell that you want to
Believe that you’re holding on
Don’t cry, this time, remember what you’ve said
And you’re holding it all, when you don’t want to talk
And you take it back when you can
I wanna close your eyes, save some part of you
Give it back to me
When you’re already gone, I can tell that you want to
Believe that you’re holding on
Alright, we never could decide
We never should have tried
Was it necessary?
To feel our way in the dark
This will be the outcome
Oh, alright, this is your chance to cry
I do take this hard (?)
To feel our way in the dark (ness)
This will be the last time
I wanna close your eyes, save some part of you
Give it back to me
When you’re already gone, I can tell that you want to
Believe that you’re holding on
Hold on…(?)
Need more time
I remember, I remember
All this was supposed to be
They said it was you all the time
But we’re beside, we’re beside

Tłumaczenie tekstu piosenki

There is a sound, wearing me down
To jak głos przyjaciela, ale nie jest
Coś się zmieniło, uczucie rozłąki.
Nie wiem, gdzie jesteś, czego chcesz.
Follow it down, turn me around
Pamiętaj o miejscu, w którym zaczęliśmy
Coś się zmieniło, uczucie rozłąki.
Chyba ledwo wiem, kim jesteś.
Chodź, starlight.), wiemy gdzie byłeś
Kiedy już cię nie ma, mogę powiedzieć, że chcesz
Believe that you ' re holding on
Nie płacz, tym razem, pamiętaj co powiedziałeś
I trzymasz to wszystko, kiedy nie chcesz rozmawiać
I odwołasz to, kiedy będziesz mógł.
I wanna close your eyes, save some part of you
Oddaj mi to.
Kiedy już cię nie ma, mogę powiedzieć, że chcesz
Believe that you ' re holding on
/ Align = "left" /
Nie powinniśmy byli próbować.
Czy to było konieczne?
By poczuć naszą drogę w ciemności
Taki będzie rezultat.
OH, w porządku, to jest Twoja szansa na płacz
Ciężko to znoszę.)
To feel our way in the dark (ness)
To będzie ostatni raz.
I wanna close your eyes, save some part of you
Oddaj mi to.
Kiedy już cię nie ma, mogę powiedzieć, że chcesz
Believe that you ' re holding on
Czekaj...)
Need more time
Pamiętam, pamiętam
Wszystko to miało być
Cały czas mówili, że to Ty.
But we 're beside, we' re beside