Memphis Jug Band — Jug Band Quartette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jug Band Quartette", wykonawca: Memphis Jug Band.
Tekst piosenki
You know, way down yonder in Memphis Tennessee
Jug band music sounds sweet to me
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
You know the jug band’s music certainly was a treat to me
I heard the boys play the other day
You know those boys drove my blues away
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
I went home turned on my radio
I danced along (so long?) until I broke in my floor
Because it sounds so sweet
Oh you know it’s hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
You know, there’s old lady Dinah, you know, was settin' on a rock
Had a forty dollar razor tryin' to shave that knot
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
You know the jug band’s music certainly was a treat to me
I told those people way across that hall
I’m playing this piece and you know that’s all
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
Now run here doctor won’t you run here quick
All you want’s tryin' to have my hambone fixed
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Memphis Tennessee
Jug band music sounds sweet to me
Bo to brzmi tak słodko.
Oh you know they ' re hard to beat
Wiesz, muzyka zespołu jug była dla mnie przyjemnością.
Słyszałem, jak chłopcy grali któregoś dnia.
Wiesz, że ci chłopcy odpędzili mi bluesa
Bo to brzmi tak słodko.
Oh you know they ' re hard to beat
A muzyka zespołu jug z pewnością była dla mnie przyjemnością.
Wróciłem do domu. włączyłem radio.
I danced along (so long?/ align = "left" /
Bo to brzmi tak słodko.
Oh you know it ' s hard to beat
A muzyka zespołu jug z pewnością była dla mnie przyjemnością.
Wiesz, tam jest starsza pani Dinah, wiesz, ustawiała się na skale
Żyletka za 40 dolarów próbowała zgolić ten węzeł.
Bo to brzmi tak słodko.
Oh you know they ' re hard to beat
Wiesz, muzyka zespołu jug była dla mnie przyjemnością.
Powiedziałem tym ludziom z drugiej strony korytarza.
Gram ten kawałek i wiesz, że to wszystko
Bo to brzmi tak słodko.
Oh you know they ' re hard to beat
A muzyka zespołu jug z pewnością była dla mnie przyjemnością.
A teraz biegnij, doktorze.
All you want 's tryin' to have my hambone fixed
Bo to brzmi tak słodko.
Oh you know they ' re hard to beat
A muzyka zespołu jug z pewnością była dla mnie przyjemnością.