Memphis La Blusera — Es Simplemente Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Simplemente Amor", wykonawca: Memphis La Blusera.

Tekst piosenki

Trabajo mucho
Y gano poco
Estoy pagando
Los platos rotos
La bronca se me escapa
Por la boca quiero gritar
Y no me sale la voz.
Abandonado
Dejado de lado
Pisoteado
Como un pucho aplastado,
Dibujado,
Con el dedo borrado.
La rueda no para de girar
Pero tengo un amor
Tengo un amor
Pero tengo un amor
Que cura mis heridas
Y que le da
Sentido a la vida.
El camino parece minado
Nunca pensé
Que fuese tan complicado,
Anulado, a la sombra
Arrojado quiero gritar
Y no me sale la voz.
Tan cansado
Y tan preocupado
A menudo golpeado
Estafado, postergado
Y siempre enganchado
La rueda no para de girar
Pero tengo un amor
Tengo un amor
Pero tengo un amor
Que curas mis heridas
Y que le da
Sentido a la vida.
Pero tengo un amor
Tengo un amor
Pero tengo un amor
Que curas mis heridas
Y que le da
Sentido a la vida.
Gracias por estar sonriendo
Venís a mi encuentro
Hoy quiero cantar
Poder arrancar
Tanto sufrimiento
Es simplemente amor
Lo siento en el alma
Lo llevo en el cuerpo
Es simplemente amor
Es simplemente amor.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciężko pracuję.
Nie zarabiam zbyt wiele.
Ja stawiam.
Zepsute naczynia
Gniew mi ucieka.
Przez usta chcę krzyczeć.
I nie mam głosu.
Zapuszczony
/ Align = "left" /
Deptać
Jak zgnieciony puch.,
Życiorys,
Z usuniętym palcem.
Koło nie przestaje się obracać
Ale mam miłość.
Mam miłość.
Ale mam miłość.
Który leczy moje rany.
I co daje
Sens życia.
Droga wygląda na zaminowaną.
Nigdy o tym nie myślałem.,
Że to było takie trudne.,
Anulowane, w cieniu
Opuszczony, chcę krzyczeć,
I nie mam głosu.
Jestem taki zmęczony.
I tak się martwiłem.
Często bili
Oszukany, opóźniony
I zawsze uzależniony.
Koło nie przestaje się obracać
Ale mam miłość.
Mam miłość.
Ale mam miłość.
Że leczysz moje rany.,
I co daje
Sens życia.
Ale mam miłość.
Mam miłość.
Ale mam miłość.
Że leczysz moje rany.,
I co daje
Sens życia.
Dzięki za uśmiech.
Spotkasz się ze mną.
Dziś chcę śpiewać
Moc ładowania
Tak wiele cierpienia
To tylko miłość.
Czuję to pod prysznicem.
Noszę go w ciele.
To tylko miłość.
To tylko miłość.