Memphis La Blusera — Lanzando la Flecha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lanzando la Flecha", wykonawca: Memphis La Blusera.
Tekst piosenki
No puedo ver el cielo
Como un astrónomo
Ni pisar el suelo
Como un geólogo
Yo no cultivo orquídeas
No soy botánico
Ni soy puntual ni frío
Como un británico
No quiero actuar
En un drama escénico
Ni mirar tu cuerpo
Con criterio médico
No quiero gritar
Como un neurasténico
Ni alucinar
Como un psicodélico
Abre tu corazón
Cuando tenga un deseo
Estoy lanzando la flecha
Abre tu corazón…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę nieba.,
Jako astronom
Ani postawić stopę na ziemi,
Jako geolog
Nie hoduję orchidei.
Nie jestem kujonem.
Nie jestem ani punktualny, ani zimny.
Jako Brytyjczyk
Nie chcę działać.
W dramacie scenicznym
Ani patrzeć na swoje ciało,
Z medycznego punktu widzenia
Nie chcę krzyczeć.
Jako neurastenik
Brak halucynacji,
Jak psychodelik.
Otwórz swoje serce
Kiedy mam pragnienie,
Rzucam strzałą.
Otwórz swoje serce…