Memphis La Blusera — Se Necesita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Necesita", wykonawca: Memphis La Blusera.
Tekst piosenki
Estoy cansado de esperar
Que me vengan a rescatar
Llueve y llueve en la maldita ciudad
Lejos de casa, lejos de mi hogar
Ésa es mi realidad
Y nadie me viene a buscar
Hoy es domingo y sigo igual
Encadenado a la soledad
Asi no se puede seguir
Sin ver la luz y sin respirar
Ésa es mi realidad
Y nadie me viene a buscar
Hoy es lunes y sigo igual
Hay que ir a trabajar
Cuento hasta diez para no estallar
El destino es cruel y el fatal
Ésa es mi realidad
Y nadie me viene a buscar
Soy un náufrago en el mar
Así no se puede seguir
Sin ver la luz y sin respirar
Ésa es mi realidad
Y nadie me viene a buscar
Para volver a casa se necesita
Remar bien fuerte, tener algo de suerte
Se necesita pedirle a Dios
Todos los días salud y trabajo
Se necesita la copa barata y las chicas bonitas
Se necesita agua bendita, se necesita, se necesita…
Esa es mi relidad y nadie me viene a buscar
Y nadie me viene a buscar, y nadie me viene a buscar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość czekania.
Niech przyjdą, żeby mnie uratować.
Deszcz i deszcz w przeklętym mieście
Z dala od domu, z dala od mojego domu.
To jest moja rzeczywistość.
I nikt po mnie nie przychodzi.
Jest niedziela i wciąż jestem taki sam.
Przykuty do samotności,
To nie może trwać.
Nie widząc światła i nie oddychając,
To jest moja rzeczywistość.
I nikt po mnie nie przychodzi.
Jest poniedziałek i wciąż jestem taki sam.
Muszę iść do pracy.
Liczę do dziesięciu, żeby nie pęknąć.
Los jest okrutny, a fatalny
To jest moja rzeczywistość.
I nikt po mnie nie przychodzi.
Rozbiłem się na morzu.
To nie może tak trwać.
Nie widząc światła i nie oddychając,
To jest moja rzeczywistość.
I nikt po mnie nie przychodzi.
Aby wrócić do domu, musisz
Wiosłować dobrze, powodzenia
Trzeba prosić Boga
Codziennie zdrowie i praca
Potrzebujesz taniego kubka i ładnych dziewczyn
Potrzebujesz wody święconej, potrzebujesz, potrzebujesz…
To jest mój relaks i nikt nie przychodzi po mnie.
I nikt nie przychodzi po mnie i nikt nie przychodzi po mnie.