Memphis La Blusera — Tangazo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tangazo", wykonawca: Memphis La Blusera.
Tekst piosenki
A días de salir
Pregunto para qué
Si ya no tengo fe
Ni fuerzas
Yo sé que te perdí
Cuando me perdí
Y pasan las horas
Muertas
Aquí en este rincón
De la oscura prisión
Se oyen las voces
De desconsuelo
Yo nunca fui botón
Y no quiero llorar
El preso tiene a Dios
Para rezar
Prefiero mil veces volver
A la calle donde pertenezco
Volver a caminar, sonreír
Y rodar y rodar
A la medianoche
¿Dónde están mis amigos?
Esos que ya no están
¿Por qué están perdidos?
Los quisiera abrazar
Y juntos rodar y rodar
A la medianoche
Aquí en este rincón
De la oscura prisión
Se oyen las voces
De desconsuelo
Me pasaron la cuenta
Y tuve que pagar
El preso tiene a Dios
Para rezar
Andar por andar
Bajo las estrellas
Sin hacernos reproches
El perfume de ella
Y libres rodar y rodar
A la medianoche
Sentir como golpea
La lluvia en mi cara
El tiempo se borra
Las ideas se aclaran
Sin penas rodar y rodar
A la medianoche
Yo nunca fui botón
Y no quiero llorar
El preso tiene a Dios
Para rezar
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniach wyjścia
Pytam, po co
Jeśli nie mam już wiary,
Brak sił
Wiem, że cię straciłem.
Kiedy się zgubiłem,
I mijają godziny,
Umarły
Tutaj, w tym rogu,
Z mrocznego więzienia
Słyszysz głosy
Z zakłopotania
Nigdy nie byłem przyciskiem.
I nie chcę płakać.
Więzień ma Boga
By się modlić.
Wolałbym wrócić tysiąc razy.
Na ulicę, do której należę.
Znowu chodzić, uśmiechać się.
I toczyć się i toczyć.
O północy
Gdzie moi przyjaciele?
Tych, których już nie ma.
Dlaczego się zgubili?
Chciałbym je przytulić.
I razem toczyć i toczyć.
O północy
Tutaj, w tym rogu,
Z mrocznego więzienia
Słyszysz głosy
Z zakłopotania
Dali mi rachunek.
Musiałem zapłacić.
Więzień ma Boga
By się modlić.
Chodzić na spacer
Pod gwiazdami
Nie robiąc nam wyrzutów.
Duchy jej
I swobodnie się toczyć i toczyć.
O północy
Czuć, jak bije.
Deszcz na mojej twarzy
Czas się kończy.
Pomysły się wyjaśniają
Bez kar toczyć i toczyć
O północy
Nigdy nie byłem przyciskiem.
I nie chcę płakać.
Więzień ma Boga
By się modlić.