Memphis May Fire — Action/Adventure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Action/Adventure", wykonawca: Memphis May Fire.
Tekst piosenki
How can you just turn your back on everything you said you believe*
It may not be real to you but it’s real to me Leave me out, I want no part of this
Open the gates and push me in
I’m not ashamed of who I have been
I’ll never hesitate to say
I’ve seen what I have needed to see
Of this world in decay
These days reality is an antique
And I’m afraid that will never change
One by one they drop like flies
I’ve seen it right before my eyes
We’re running out of time
So choose your side
Liars, liars
You went back on everything
It may not be real to you
But it’s real to me
I’d rather die for the truth
Than live for a lie
So I’ll live by faith and not by sight
Why don’t you stop denying you’re living a lie
And realize you were never alive
You can deceive them but I won’t believe them
There’s nothing you can do to change my mind
The path that I will take
Has been defined by the choices I have made
I will not let my heart get harder
Won’t let my heart get harder
Liars, liars
You went back on everything
It may not be real to you
But it’s real to me It may not, it may not be real to you
But that doesn’t change a thing
You liars, you liars
I put so much trust in you
Just to watch you turn your back and walk away
So lay down and rot
Lay down and rot
You’re dead to me, dead to me Just like the rest of them
You’re dead to me One by one they drop like flies
I’ve seen it right before my eyes
We’re running out of time
So choose your side
Liars, liars
You went back on everything
It may not be real to you
But it’s real to me It may not, it may not be real to you
But that doesn’t change a thing
Save your lies
This is the one thing you’ll never take from me You’ll never change my mind
Oh I dare you to try
We are not the same
I will not be infected
We are not the same
I will not be infected
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możesz odwrócić się od wszystkiego, w co wierzysz?*
Może dla ciebie to nie jest prawdziwe, ale dla mnie jest prawdziwe. Zostaw mnie, nie chcę brać w tym udziału.
Otwórz bramę i wepchnij mnie.
Nie wstydzę się tego, kim byłem.
Nigdy nie zawaham się powiedzieć
I ' ve seen what I have needed to see
Of this world in decay
W dzisiejszych czasach rzeczywistość jest antykiem.
I obawiam się, że to się nigdy nie zmieni.
Jeden po drugim padają jak muchy
Widziałem to na moich oczach.
Kończy nam się czas.
Więc wybierz swoją stronę
Kłamcy, kłamcy
Wróciłaś do wszystkiego.
To może nie być dla Ciebie prawdziwe.
Ale dla mnie to jest prawdziwe.
Wolę umrzeć za prawdę.
Than live for a lie
Więc będę żył wiarą, a nie wzrokiem.
Dlaczego nie przestaniesz zaprzeczać, że żyjesz w kłamstwie?
I uświadomić sobie, że nigdy nie byłeś żywy
Możesz ich oszukać, ale ja im nie uwierzę.
Nie zmienię zdania.
The path that I will take
Została określona przez wybory, których dokonałem
I will not let my heart get harder
Won ' t let my heart get harder
Kłamcy, kłamcy
Wróciłaś do wszystkiego.
To może nie być dla Ciebie prawdziwe.
Ale dla mnie jest prawdziwa. może nie, może nie jest prawdziwa dla Ciebie.
Ale to nic nie zmienia.
Kłamcy, kłamcy.
Tak bardzo ci zaufałam.
Tylko patrzeć, jak odwracasz się plecami i odchodzisz.
Więc połóż się i zgnij.
Lay down and rot
Jesteś martwy dla mnie, martwy dla mnie tak jak reszta z nich
Jesteś dla mnie martwy jeden po drugim padają jak muchy
Widziałem to na moich oczach.
Kończy nam się czas.
Więc wybierz swoją stronę
Kłamcy, kłamcy
Wróciłaś do wszystkiego.
To może nie być dla Ciebie prawdziwe.
Ale dla mnie jest prawdziwa. może nie, może nie jest prawdziwa dla Ciebie.
Ale to nic nie zmienia.
Save your lies
To jedyna rzecz, której nigdy mi nie odbierzesz. nigdy nie zmienię zdania.
# Oh I dare you to try #
Nie jesteśmy tacy sami.
Nie będę zarażony.
Nie jesteśmy tacy sami.
Nie będę zarażony.