Memphis May Fire — Be Careful What You Wish For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Careful What You Wish For", wykonawca: Memphis May Fire.
Tekst piosenki
Raise your glass to everything
You’ve accomplished on your own
I promise it wouldn’t mean a thing tomorrow
We’re all just headed straight for the ocean floor
On a ship without any captain aboard
This time you can’t save yourself
We’re all (we're all) just wasting time
Standing still waiting for
Something to happen, something to happen
But I think we’d all be fine
If everyone would just shut up and listen
Be slow to speak, shut up and listen
We have no idea what we’re capable of We have no idea what we’re capable of If only we would live in fear of knowing
Our own flesh and blood does not belong to us We’d see everything a little different than before
Lose your pride
We’re all (we're all) just wasting time
Standing still waiting for
Something to happen, something to happen
But I think we’d all be fine
If everyone would just shut up and listen
Be slow to speak, shut up and listen
What you want is never what you need
Is never what you need
Be careful what you wish for
Lose your pride
If it’s what you come back to Lose your pride
Realize this was never about you
This time you can’t save yourself
We’re all (we're all) just wasting time
Standing still waiting for
Something to happen, something to happen
But I think we’d all be fine
If everyone would just shut up and listen
Be slow to speak, shut up and listen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wznieśmy toast za wszystko.
Osiągnęłaś to na własną rękę.
Obiecuję, że jutro to nic nie znaczy.
Wszyscy zmierzamy prosto na dno oceanu.
Na statku bez kapitana na pokładzie
Tym razem nie możesz się uratować.
We 're all (we' re all) just wasting time
Standing still waiting for
Something to happen, something to happen
Ale myślę, że wszystko będzie dobrze.
Gdyby wszyscy się zamknęli i posłuchali
Bądź powolny w mówieniu, Zamknij się i słuchaj
Nie mamy pojęcia, do czego jesteśmy zdolni. nie mamy pojęcia, do czego jesteśmy zdolni, gdybyśmy tylko żyli w strachu, że się dowiemy.
Nasze własne ciało i krew nie należą do nas.
"Lose your pride"
We 're all (we' re all) just wasting time
Standing still waiting for
Something to happen, something to happen
Ale myślę, że wszystko będzie dobrze.
Gdyby wszyscy się zamknęli i posłuchali
Bądź powolny w mówieniu, Zamknij się i słuchaj
To, czego chcesz, nigdy nie jest tym, czego potrzebujesz.
"Is never what you need"
Uważaj, czego sobie życzysz.
"Lose your pride"
/ Align = "left" /
Zdaj sobie sprawę, że nigdy nie chodziło o Ciebie.
Tym razem nie możesz się uratować.
We 're all (we' re all) just wasting time
Standing still waiting for
Something to happen, something to happen
Ale myślę, że wszystko będzie dobrze.
Gdyby wszyscy się zamknęli i posłuchali
Bądź powolny w mówieniu, Zamknij się i słuchaj