Memphis May Fire — Quantity Is Their Quality tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quantity Is Their Quality", wykonawca: Memphis May Fire.
Tekst piosenki
I do not know the American Gentlemen.
God forgive me for putting such words together.
Undone you’re no different than all the rest,
a life full of greed with no heart in your chest.
Full to your throats you cry out STARVATION!
Oh what a joke and waste of creation.
You are the only one to blame for all the choices you made.
I’ll lower your body down into an open grave
and let the vultures have their way with you.
We’ll take you by surprise and spill your blood like wine.
Scarlet stains upon the flesh will end the night.
Rest your head and soon you will find,
beauty is young and will die in time.
When I look out my window,
I see a nation filled with disgrace,
all the thieves and the liars,
and you’re there with a smirk on you’re face.
Everything you say rings hallow,
but you will tell your stories again and again.
Sell your half truths with a smile.
Take and inject it, inject it!
You think we don’t know a thing.
But I can see straight through you.
You think that we believe everything that you say.
My God, things aren’t looking good.
Now the tables have turned,
and you see this, you see this
for what it really is.
Now the tables have turned,
and you see this, you see this
It all seems so out of place.
We think that we’re safe right here
and let you mismanage it all.
For once now i see it so clear.
Don’t even try to run because
you will find that we are not blind
and we’re not amused.
So that this is just the way that it goes
but everyone knows.
(Looks like you got it all figured out,
Brave from a distance for everyone to marvel
and applaud at the sound.
These lines were drawn for your days on end,
so get out of focus and blend in.
Failure is what you’ve become.
You’re a failure, Failure!)
Rest your head and soon you will find
Beauty is young and will die in time
Rest your head and soon you will find
Beauty is young and will die in time
Rest your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znam amerykańskich dżentelmenów.
Boże, wybacz mi, że składam takie słowa do kupy.
Undone you ' re not different than all the rest,
życie pełne chciwości bez serca w piersiach.
Pełne do gardeł wołacie głód!
Co za żart i marnotrawstwo stworzenia.
Tylko Ty możesz winić za wszystkie wybory, których dokonałeś.
Opuszczę twoje ciało do otwartego grobu.
i niech sępy się tobą zajmą.
Weźmiemy cię z zaskoczenia i rozlejemy twoją krew jak wino.
Szkarłatne plamy na ciele zakończą noc.
Odpocznij, a wkrótce znajdziesz,
piękno jest Młode i z czasem umrze.
Kiedy patrzę przez okno,
Widzę naród pełen hańby.,
wszyscy złodzieje i kłamcy,
i jesteś tam z uśmieszkiem na twarzy.
"Everything you say rings hallowow",
ale będziesz opowiadać swoje historie w kółko.
Sprzedaj swoje półprawdy z uśmiechem.
Weź i wstrzyknij, wstrzyknij!
Myślisz, że nic nie wiemy.
Ale widzę cię na wylot.
Myślisz, że wierzymy we wszystko, co mówisz.
Mój Boże, nie wygląda to dobrze.
Teraz sytuacja się odwróciła.,
i widzisz to, widzisz to
na to, czym naprawdę jest.
Teraz sytuacja się odwróciła.,
i widzisz to, widzisz to
To wszystko wydaje się nie na miejscu.
Myślimy, że jesteśmy tu bezpieczni.
i pozwolić Ci wszystko źle zarządzać.
Po raz pierwszy widzę to tak wyraźnie.
Nawet nie próbuj uciekać.
przekonasz się, że nie jesteśmy ślepi.
i nie bawi nas to.
Więc tak to już jest.
ale wszyscy wiedzą.
(Looks like you got it all knucked out,
Brave from a distance for everyone to marvel
i bijcie brawo za dźwięk.
Te linie zostały narysowane na koniec twoich dni.,
więc nie skupiaj się i WTOP się w tłum.
Stałeś się nieudacznikiem.
Jesteś porażką, porażką!)
Odpocznij, a wkrótce znajdziesz
Piękno jest Młode i z czasem umrze.
Odpocznij, a wkrótce znajdziesz
Piękno jest Młode i z czasem umrze.
Lest your head