Memphis Minnie — Keep On Eatin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep On Eatin'", wykonawca: Memphis Minnie.

Tekst piosenki

Every time I cook, look like you can’t get enough
Fix you a pot of soup and make you drink it up So keep on a-eating
Oh, keep on a-eating
Keep on eating, baby, till you get enough
You don’t like nobody’s cooking but mine
Get up in the morning and fix you a tenderloin
So keep on a-eating
Oh, keep on a-eating
Keep on eating, baby, till you get enough
Don’t tell nobody that I tried to be tough
I just got a man so hard to fill up So keep on a-eating
Oh, keep on a-eating
Keep on eating, baby, till you get enough
(spoken:
Oh, play it now, Mr. Charlie
Yes, man! Just keep on eating
You’ll get through it someday)
I know you’re crazy about your oysters and your shrimp and crab
Take you around the corner and give you a chance to grab
So keep on a-eating
Oh, keep on a-eating
Keep on eating, baby, till you get enough
I’ve cooked and cooked till I done got tired
Can’t fill you up off of my fried apple pie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy gotuję, wyglądasz, jakbyś nie miał dość.
Przygotuję Ci garnek zupy i każę go wypić, więc jedz dalej.
Jedzcie dalej.
Jedz dalej, kochanie, dopóki nie będziesz miał dość
You don 't like nobody' s cooking but mine
Wstań rano i przygotuj polędwicę.
Więc jedz dalej.
Jedzcie dalej.
Jedz dalej, kochanie, dopóki nie będziesz miał dość
Nie mów nikomu, że starałam się być twarda.
Mam faceta tak trudnego do zapełnienia, więc nie przestawaj jeść.
Jedzcie dalej.
Jedz dalej, kochanie, dopóki nie będziesz miał dość
(mowa:
Oh, Zagraj to teraz, Panie Charlie
Tak, stary! Jedz dalej.
Kiedyś przez to przejdziesz.)
Wiem, że szalejesz za ostrygami, krewetkami i krabami.
/ Align = "left" /
Więc jedz dalej.
Jedzcie dalej.
Jedz dalej, kochanie, dopóki nie będziesz miał dość
Gotowałem i gotowałem, aż się zmęczyłem.
Can ' t fill you up off of my smażone apple pie