Memphis Slim — Whiskey Store Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey Store Blues", wykonawca: Memphis Slim.
Tekst piosenki
I worked all day long
Out in the cold and snow
I come home lookin' for my supper
You’re around some whiskey store
You’re just a whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Because every time I wanna find you
I just go around some whiskey bar
I leave house written grocery bill
At home every week
And every Monday mornin'
The landlord puts my clothes out in the street
Because you’re the whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Well then every time I wanna find you
You’re layin' around some whiskey bar
You know our friends came around
To give us a nice time
You say, «Hurry let’s go to the liquor store,
Before they change their mind»
Just a whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Well then every time I wanna find you
You’re layin' around some whiskey bar
Now so you can pack up baby
Out for yourself you must go I never see you nowhere
Unless I stop at some whiskey store
Just a whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Well then every time I wanna find you
You’re layin' around some whiskey bar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracowałem cały dzień.
Out in the cold and snow
I come home lookin ' for my supper
Kręcisz się koło sklepu z whiskey.
You 're just a whiskey drinkin' woman
Nigdy nie zajdziemy daleko.
Bo za każdym razem, gdy chcę cię znaleźć
Chodzę po barze z whiskey.
I leave house written grocery bill
W domu co tydzień
I w każdy poniedziałek rano
Właściciel kładzie moje ubrania na ulicy.
Because you 're the whiskey drinkin' woman
Nigdy nie zajdziemy daleko.
Więc za każdym razem, gdy chcę cię znaleźć
You 're layin' around some whiskey bar
Wiesz, że nasi przyjaciele przyszli
To give us a nice time
Mówisz: "szybko, chodźmy do monopolowego.,
Zanim zmienią zdanie»
Just a whiskey drinkin ' woman
Nigdy nie zajdziemy daleko.
Więc za każdym razem, gdy chcę cię znaleźć
You 're layin' around some whiskey bar
Teraz możesz spakować dziecko.
Nie widzę cię nigdzie.
Chyba, że zatrzymam się w sklepie z whiskey.
Just a whiskey drinkin ' woman
Nigdy nie zajdziemy daleko.
Więc za każdym razem, gdy chcę cię znaleźć
You 're layin' around some whiskey bar