Men Without Hats — Pop Goes The World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pop Goes The World", wykonawca: Men Without Hats.

Tekst piosenki

Men
Miscellaneous
Pop Goes The World
Pop Goes The World
Men Without Hats
Johnny played guitar, Jenny played bass.
Name of the band is The Human Race.
Everybody tell me have you heard? Pop goes the world.
Jenny played keyboard, Johnny played drums,
Called Little Baby and a big Bonhomme
Everybody tell me have you heard? Pop Goes The World.
It goes something like this: (p p p pop)
Johnny and Jenny had a crazy dream,
See their pictures in a magazine.
Every little boy needs a girl.
Pop Goes The World.
Jenny and Johnny getting smart (it seems)
Made more money on a movie screen.
Every little nest needs a bird.
Pop Goes The World.
One two three and four is five,
Everybody here is a friend of mine.
Whatever happened to the Duke of Earl?
Pop Goes The World.
Six seven eight and nine is ten,
Send Al Gunn to see the doctor (Ben)
Say what planet are we on? The third!
Pop Goes The World.
And Every time I wonder where the world went wrong,
End up lying on my face going ringy dingy ding dong
And every time I wonder if the world is right,
End up in some disco dancin' all night & day.
Johnny played guitar, Jenny played bass,
Name of the band is The Human Race.
Everybody tell me have you heard? Pop Goes The World.
Johnny played guitar, Jenny played bass,
Ain’t nobody couldn’t take their place.
Everybody tell me have you heard? Pop Goes The World…
From: /* */ (Paula Bowan)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mężczyźni
Różne
Pop Goes The World
Pop Goes The World
Men Without Hats
Johnny grał na gitarze, Jenny na basie.
Nazwa zespołu to rasa ludzka.
Wszyscy mi mówią, słyszeliście? Pop idzie na świat.
Jenny grała na keyboardzie, Johnny na perkusji.,
"Little Baby and a big Bonhomme"
Wszyscy mi mówią, słyszeliście? Pop Idzie Na Świat.
To idzie tak: (p p p pop)
Johnny i Jenny mieli szalony sen.,
Zobacz ich zdjęcia w magazynie.
Każdy mały chłopiec potrzebuje dziewczynki.
Pop Idzie Na Świat.
Jenny And Johnny getting smart (it seems)
Zarobiłem więcej pieniędzy na kinowym ekranie.
Każde małe gniazdo potrzebuje ptaka.
Pop Idzie Na Świat.
Raz, dwa, trzy i cztery to pięć.,
Wszyscy tu są moimi przyjaciółmi.
Co się stało z księciem Earla?
Pop Idzie Na Świat.
Sześć siedem osiem i dziewięć to dziesięć,
Wyślij Ala Gunna do lekarza (Ben)
Powiedz, na jakiej planecie jesteśmy? Trzeci!
Pop Idzie Na Świat.
I za każdym razem zastanawiam się, gdzie świat poszedł źle,
Kończę leżąc na mojej twarzy, robiąc ringy dingy ding dong
I za każdym razem zastanawiam się, czy świat ma rację.,
"End up in some disco dancin 'all night & day"
Johnny grał na gitarze, Jenny na basie.,
Nazwa zespołu to rasa ludzka.
Wszyscy mi mówią, słyszeliście? Pop Idzie Na Świat.
Johnny grał na gitarze, Jenny na basie.,
Nikt nie mógłby zająć ich miejsca.
Wszyscy mi mówią, słyszeliście? Pop Goes The World…
From: / * * / (Paula Bowan)