Mental As Anything — Birthday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birthday", wykonawca: Mental As Anything.

Tekst piosenki

I’m going to smoke some pot
I’m going to drink some beer
Fall off my chair, yeah
It’s my birthday
I’m going to spill my drink
And slur my words
Embarrass my friends
Yeah, it’s my birthday
I’m going to make a noise
Annoy the neighbors
They owe me a favor
On my birthday
They all say, I should be grown up by now
He’s too old to behave like a clown
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
I’m getting fatter and lazier
Losing my hair but I don’t care, no
It’s my birthday
I got a brand new suit
I got some balloons and a cake, yeah
It’s my birthday
All my friends are running late
I need some help to celebrate
My birthday
They all say I should be grown up by now
Get a decent job, comb your hair and settle down
He’s too old to behave like a clown
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
I’m going to smoke some pot
I’m going to drink some beer
Fall off my chair, yeah
It’s my birthday
I’m going to make a noise
Annoy the neighbors
They owe me a favor
On my birthday
They all say I should be grown up by now
Get a decent job, comb your hair and settle down
He’s too old to behave like a clown
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
He’s such a fool, he’s so uncool

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idę zapalić trochę trawki.
Napiję się piwa.
Fall off my chair, yeah
To moje urodziny.
Rozlej mi drinka.
And slur my words
/ Align = "left" /
Tak, to moje urodziny.
Zrobię hałas.
Irytuj sąsiadów
Są mi winni przysługę.
W moje urodziny.
Wszyscy mówią, że powinienem być już dorosły.
Jest za stary, żeby zachowywać się jak klaun.
Mimo, że zawsze był głupcem
On jest niefajny, on niefajny
Jestem coraz grubszy i leniwy
Tracę włosy, ale nie dbam o to.
To moje urodziny.
Mam nowy garnitur.
Mam balony i tort.
To moje urodziny.
Wszyscy moi przyjaciele się spóźniają.
Potrzebuję pomocy, żeby to uczcić.
Moje urodziny.
Wszyscy mówią, że powinienem już dorosnąć.
Znajdź sobie porządną pracę, uczesz włosy i się ustatkuj.
Jest za stary, żeby zachowywać się jak klaun.
Mimo, że zawsze był głupcem
On jest niefajny, on niefajny
Idę zapalić trochę trawki.
Napiję się piwa.
Fall off my chair, yeah
To moje urodziny.
Zrobię hałas.
Irytuj sąsiadów
Są mi winni przysługę.
W moje urodziny.
Wszyscy mówią, że powinienem już dorosnąć.
Znajdź sobie porządną pracę, uczesz włosy i się ustatkuj.
Jest za stary, żeby zachowywać się jak klaun.
Mimo, że zawsze był głupcem
On jest niefajny, on niefajny
Mimo, że zawsze był głupcem
On jest niefajny, on niefajny
Jest taki głupi, taki niefajny.