Mental As Anything — Chemical Travel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chemical Travel", wykonawca: Mental As Anything.

Tekst piosenki

They call it chemical travel
Because it’s fairly cheap
It cuts down on your bus fares
And it stops you from going to sleep
There’s a wire box on my shoulders
And it’s shaped just like a cube
Friends with cakes of Coca Cola
Glass keeps gliding through
I’m an armchair spaceman
With a five dollar ticket in my hand
I’m a chemical traveller with the keys
To walking when you’re sitting down
Talking when your mouth is closed
Oh
There’s a Maserati on the wardrobe
And it’s staring into space
The paper walls are crawling
And the lino looks like lace
I’m an armchair spaceman
With a five dollar ticket in my hand
I’m a chemical traveller with the keys
To walking when you’re sitting down
Talking when your mouth is closed
Woah
Woah
We can spend Saturday nights at home
Without music and afternoons alone
Without answering the door or the telephone
I get high
They call it chemical travel
Because it’s fairly cheap
It cuts down on your bus fares
And it stops you from going to sleep
I’m an armchair spaceman
With a five dollar ticket in my hand
I’m a chemical traveller with the keys
To walking when you’re sitting down
Talking when your mouth is closed
Oh
Oh
We can spend Saturday nights at home
Without music and afternoons alone
Without answering the door or the telephone
I get high
Oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywają to chemiczną podróżą.
Bo jest dość tani.
To obniża ceny autobusów.
I powstrzymuje cię przed pójściem spać.
Na moich ramionach jest skrzynka z drutu.
Ma kształt sześcianu.
Friends with cakes of Coca Cola
Glass keeps gliding through
/ Align = "left" / Spacewatch
Z biletem za pięć dolarów w ręku
I ' m a chemical traveller with the keys
Za chodzenie kiedy siedzisz
Mówienie, gdy masz zamknięte usta
Oh
Na szafie jest Maserati.
I wpatruje się w Przestrzeń
Papierowe ściany pełzają
A lino wygląda jak koronka.
/ Align = "left" / Spacewatch
Z biletem za pięć dolarów w ręku
I ' m a chemical traveller with the keys
Za chodzenie kiedy siedzisz
Mówienie, gdy masz zamknięte usta
Woah
Woah
Możemy spędzić sobotnie noce w domu.
Bez muzyki i samych popołudni
Bez otwierania drzwi i telefonu
I get high
Nazywają to chemiczną podróżą.
Bo jest dość tani.
To obniża ceny autobusów.
I powstrzymuje cię przed pójściem spać.
/ Align = "left" / Spacewatch
Z biletem za pięć dolarów w ręku
I ' m a chemical traveller with the keys
Za chodzenie kiedy siedzisz
Mówienie, gdy masz zamknięte usta
Oh
Oh
Możemy spędzić sobotnie noce w domu.
Bez muzyki i samych popołudni
Bez otwierania drzwi i telefonu
I get high
Oh