Mental As Anything — I Just Wanna Be Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Wanna Be Happy", wykonawca: Mental As Anything.
Tekst piosenki
When you have too much pleasure
In the course of the night’s activities
You have to be very clever
Avoiding the bad effects of these
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Don’t want to be too possessive
You’re the girl that I should always have
You might be feeling silly
Unable to converse properly
This could be of damage
To your social acceptability
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Don’t want to be too possessive
You’re the girl that I should always have
All my friends might come around
And try to make me feel so good
But I can’t find relief in there
Cause both my arms are made of wood
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Don’t want to be too possessive
You’re the girl that I should always have
Falling over the furniture
Your head is starting to spin
You’d better leave pretty smartly
Or the host won’t be asking you back again
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy masz za dużo przyjemności
W trakcie działań nocnych
Musisz być bardzo sprytny.
Unikanie negatywnych skutków tych działań
I just wanna be happy
Don ' t wanna be sad
Nie chcę być zbyt zaborczy.
Jesteś dziewczyną, którą zawsze powinienem mieć.
Chyba czujesz się głupio.
Nie można poprawnie rozmawiać
To może być uszkodzenie.
Za akceptację społeczną
I just wanna be happy
Don ' t wanna be sad
Nie chcę być zbyt zaborczy.
Jesteś dziewczyną, którą zawsze powinienem mieć.
All my friends might come around
And try to make me feel so good
Ale nie mogę znaleźć tam ulgi.
Bo moje ręce są z drewna
I just wanna be happy
Don ' t wanna be sad
Nie chcę być zbyt zaborczy.
Jesteś dziewczyną, którą zawsze powinienem mieć.
"Falling over the furniture"
Twoja głowa zaczyna się kręcić.
Lepiej odejdź bardzo mądrze.
Albo gospodarz nie poprosi Cię o powrót.
I just wanna be happy
Don ' t wanna be sad