Mental As Anything — Red to Green tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red to Green", wykonawca: Mental As Anything.

Tekst piosenki

A civilized person like you should understand
Wrong and right just doesn’t exist
If you don’t do that then you do this
Walked around with my head in a vice
Frail was how I felt
People had advice and they’d insist
Don’t do that but you do this
But I got over that
Now I measure in units of gaiety
The lights keep changing color
From red to green from black to grey to blue
Now when I talk to my friends
I tell them what I know
Wrong and right just doesn’t exist
If you don’t do that then you do this
Your body moves on while your head resists
Ooh
But I got over that
Now I measure in units of gaiety
The lights keep changing color
From red to green from black to grey to blue
But I got over that
Now I measure in units of gaiety
The lights keep changing color
From red to green from black to grey to blue
Now when I talk to my friends
I tell them what I know
Wrong and right just doesn’t exist
If you don’t do that then you do this
Your body moves on while your head resists
But I got over that
Now I measure in units of gaiety
The lights keep changing color
From red to green from black to grey to blue
But I got over that
Now I measure in units of gaiety
The lights keep changing color
From red to green from black to grey to blue

Tłumaczenie tekstu piosenki

Taka cywilizowana osoba jak ty powinna zrozumieć
Zło i dobro po prostu nie istnieje
Jeśli tego nie zrobisz, zrobisz to.
Chodziłem z głową w imadle
"Frail was how I feel"
Ludzie mieli rady i nalegali
Nie rób tego, ale zrób to.
Ale już mi przeszło.
Teraz mierzę w jednostkach wesołości
Światła zmieniają kolor
Od czerwonego do Zielonego, od Czarnego do szarego do niebieskiego
Teraz, kiedy rozmawiam z przyjaciółmi
Mówię im to, co wiem.
Zło i dobro po prostu nie istnieje
Jeśli tego nie zrobisz, zrobisz to.
Twoje ciało porusza się, podczas gdy twoja głowa opiera się
Ooh
Ale już mi przeszło.
Teraz mierzę w jednostkach wesołości
Światła zmieniają kolor
Od czerwonego do Zielonego, od Czarnego do szarego do niebieskiego
Ale już mi przeszło.
Teraz mierzę w jednostkach wesołości
Światła zmieniają kolor
Od czerwonego do Zielonego, od Czarnego do szarego do niebieskiego
Teraz, kiedy rozmawiam z przyjaciółmi
Mówię im to, co wiem.
Zło i dobro po prostu nie istnieje
Jeśli tego nie zrobisz, zrobisz to.
Twoje ciało porusza się, podczas gdy twoja głowa opiera się
Ale już mi przeszło.
Teraz mierzę w jednostkach wesołości
Światła zmieniają kolor
Od czerwonego do Zielonego, od Czarnego do szarego do niebieskiego
Ale już mi przeszło.
Teraz mierzę w jednostkach wesołości
Światła zmieniają kolor
Od czerwonego do Zielonego, od Czarnego do szarego do niebieskiego