Mental Demise — Drowning Into the Mental Demise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drowning Into the Mental Demise", wykonawca: Mental Demise.
Tekst piosenki
Of my dry throat
Pull my hands to spectral figures
Seemed to me existing people
With horror in stillness
Steer at last seconds of my life.
Life that much shorter than I thought.
Absolute helplessness
Panic fear
Hopelessness
Death drew me down
To the sticky bog of unconsciousness
I see her laughing
Sharping decrepit scythe
I can not breath
Dripping blood from nose
Nasty salty taste
Words lost their meaning
Memory has failed
Base knowledge is waste
I loose control
Senses grow turbid
Feelings go astray
Now I realize
That my end is near
Soon I gonna die.
Experience
is useless
Material world
Lost it’s value
Spiritual world
Is forgotten
Left only born
primitive instincts
and unbending will
I close my eyes, die out.
There is no strengths to fight
Body has faint away
Sank into oblivion
Persistent will-power
Yell at me Stand UP!
With all mine’s might again and again
I try to get on feet.
On my feet.
Silent scream, no words get out
Of my throat
With horror in stillness
Steer at last seconds of my life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z mojego suchego gardła
"Pull my hands to spectral figures"
/ Align = "left" /
Z przerażeniem w bezruchu
Steruj w ostatnich sekundach mojego życia.
Życie jest krótsze niż myślałem.
Absolutna bezradność
Panic fear
Beznadzieja
Death drew me down
Do lepkiego bagna nieświadomości
Widzę, jak się śmieje.
Ostra zgrzybiała Kosa
Nie mogę oddychać.
Kapie krew z nosa
Nieprzyjemny słony smak
Słowa straciły swoje znaczenie
Pamięć zawiodła
Bazowa wiedza to marnotrawstwo
Tracę kontrolę.
Zmysły rosną mętne
Uczucia błądzą
Teraz zdaję sobie sprawę,
Że mój koniec jest bliski
Wkrótce umrę.
Doświadczenie
jest bezużyteczny.
Świat materialny
Lost it ' s value
Świat duchowy
Zapomniane
Left only born
instynkty prymitywne
and unbending will
Zamykam oczy, umieram.
Nie ma mocnych stron do walki.
Ciało zemdlało.
Zatonął w zapomnienie
Persistent will-power
Krzycz na mnie Wstań!
With all my ' S might again and again
Staram się wstać.
Na nogach.
Cichy krzyk, brak słów
Z mojego gardła
Z przerażeniem w bezruchu
Steruj w ostatnich sekundach mojego życia.