Menudo — En San Juan Me Enamore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En San Juan Me Enamore", wykonawca: Menudo.
Tekst piosenki
Hoy la rosa perfuma
Mucho mas mi corazón
Y la luna me mira sonriendo
En el aire hay amor
En San Juan me enamoré
Bajo la luz de una farola española
Mientras que iba la ola
Ella me besó
En San Juan me enamoré
Y en la Capilla del Cristo he jurado
Que seré su enamorado
Siempre, siempre, siempre
Lo sabe San José
Junto a su Iglesia callada
Robando besos de amor
Una niña me besaba
Y la Luna nos miraba
Mientras que iba la ola
El amor se me coló
Siempre, niña, siempre
Siempre, siempre, siempre
Te amaré, te amaré
Robando besos de amor
Una niña me besaba
Y la Luna nos miraba
Mientras que iba la ola
El amor se me coló
En San Juan me enamoré
Bajo la luz de una farola española
Mientras que iba la ola
Ella me besó
En San Juan me enamoré
Y en La Capilla del Cristo he jurado
Que seré su enamorado
Siempre, amén
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj Róża dusi
O wiele bardziej moje serce
Księżyc patrzy na mnie z uśmiechem.
W powietrzu jest miłość,
Zakochałem się w San Juan.
Pod hiszpańską lampą uliczną
Podczas gdy fala szła,
Pocałowała mnie.
Zakochałem się w San Juan.
I w kaplicy Chrystusa przysięgałem
Że będę Jego miłością.
Zawsze, zawsze, zawsze.
San Jose to wie.
Obok jego cichego Kościoła
Kradzież pocałunków miłości
Dziewczyna mnie całowała.
I księżyc patrzył na nas.
Podczas gdy fala szła,
Miłość dotarła do mnie.
Zawsze, dziewczyno, zawsze.
Zawsze, zawsze, zawsze.
Będę cię kochać, będę cię kochać.
Kradzież pocałunków miłości
Dziewczyna mnie całowała.
I księżyc patrzył na nas.
Podczas gdy fala szła,
Miłość dotarła do mnie.
Zakochałem się w San Juan.
Pod hiszpańską lampą uliczną
Podczas gdy fala szła,
Pocałowała mnie.
Zakochałem się w San Juan.
I w kaplicy Chrystusa przysięgałem
Że będę Jego miłością.
Zawsze, amen.