Мері — Пані tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пані", wykonawca: Мері.
Tekst piosenki
Перед тим як прийде ніч
Хочу я щоб знали ви —
Все буде не так як все,
Нас далеко понесе
Перед тим як прийде ніч.
Перед тим як прийде ніч
Я повірю в ваші сни,
І все буде не так як все,
Нас далеко понесе
Перед тим як прийде ніч.
Пані, мене можна брати руками,
Пані, вам також все одно,
Що буде з нами,
Пані, все напевно мине.
Перед тим як прийде ніч
Я скажу вам про усе
І все буде не так як все,
Нас далеко понесе
Перед тим як прийде ніч.
Пані, мене можна брати руками,
Пані, вам також все одно,
Що буде з нами,
Ой, пані, все напевно мине.
Пані, я віддам вам тіло,
Ви його візьмете сміло, сміло,
Перед тим сказати тільки мушу —
Не чіпайте мою душу.
Пані, мене можна брати руками,
Пані, вам також все одно,
Що буде з нами,
Ой, пані, все напевно мине. (весь куплет — 2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim nadejdzie noc
Chcę, żebyście wiedzieli. —
Nie będzie tak jak wszyscy.,
Daleko nas zabierze.
Zanim nadejdzie noc.
Zanim nadejdzie noc
Uwierzę w twoje sny,
I będzie inaczej.,
Daleko nas zabierze.
Zanim nadejdzie noc.
Proszę pani, możesz mnie wziąć za ręce.,
Pani też nie obchodzi.,
Co się z nami stanie,
Panienko, to na pewno przejdzie.
Zanim nadejdzie noc
Powiem Ci wszystko.
I będzie inaczej.,
Daleko nas zabierze.
Zanim nadejdzie noc.
Proszę pani, możesz mnie wziąć za ręce.,
Pani też nie obchodzi.,
Co się z nami stanie,
Proszę pani, to na pewno minie.
Dam ci ciało.,
Weźmiesz go odważnie, odważnie,
Przed powiedzieć tylko musi —
Nie dotykaj mojej duszy.
Proszę pani, możesz mnie wziąć za ręce.,
Pani też nie obchodzi.,
Co się z nami stanie,
Proszę pani, to na pewno minie. (Cała Zwrotka — 2)