Mercan Dede — Istanbul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Istanbul", wykonawca: Mercan Dede.
Tekst piosenki
Üsküdara giderken aldı yağmur
Altı da üstü de bir gemi İstanbul
Paslı tozlu eski ve yeni kalmış
Kasnak üstü altı, altı dolu
Sol anahtarı, Marmara, nota, martı
Kocaman aşkları yere düşüp de kalktı
Bu yaşının altında gönül sefası
Kız kulesi karşı, bir de selamsız
Yazı, kışı, baharı çekilecek, kahrı da
Çekiyor ki kahrımızı açıyor bahtı
Akıyor denizi dere gibi ters dönemede
Çekiyor insanı her güne her dönem
Kalabalık açık hava müzesi mahşer
Kimisine şans kimine de mavzer
Kimisine pas da vermeyen bu dilber
Eteğine sarılıp işi (…) dönenler
(…) (…) üfleyip yiyenler
Her bir köşesi neşe bir köşesi dertten
Üsküdara giderikan aldı yağmur
Gönül sefası
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz wziął w drodze do Uskjudara
Statek pod i powyżej Stambuł
Zardzewiały zakurzony stary i Nowy utknął
Koło pasowe od góry do dołu, sześć wypełnione
/ Align = "left" /
Ich ogromna miłość spadła na ziemię i wstała
To cierpienie serca jest poniżej jego wieku
Dziewczyna kontra wieża, i bez powitania
Lato, zima, wiosna zostaną usunięte, śmierć też
Ciągnie, co otwiera nasz Bat
Płynie w morzu jak potok w okresie odwrotnym
Przyciąga osobę każdego dnia każdego okresu
Zatłoczone Skansen apokalipsa
Ktoś ma szczęście, ktoś Mauzoleum
To Dilber, który nie podaje niektórych
Ci, którzy przytulają spódnicę i zwracają pracę ( ... )
(...) (... ci, którzy dmuchają i jedzą
Każdy zakątek radości jest jednym zakątkiem kłopotów
Uskudara idikan wziął deszcz
Wyprawa serca