Mercedes Sosa — De Fiesta En Fiesta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Fiesta En Fiesta", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Déjenlo a mi corazón
Que siga contento y nada más
Déjenlo que cante alegre
No quiero que tenga algún pesar
De fiesta en fiesta andará
Hermano será del carnaval
Con un grito bien salvaje
Que tiemble en los montes el supay
Que vea salir el sol
Maduro y caliente en el tunal
Y a los pájaros que trinan
Dan ganas de echar un achalay
Alegrate corazón
Esto te lo puedo asegurar
Mientras quede un santiagueño
La chacarera no morirá
Todo es fiesta para mí
Después de la lluvia contemplar
El color del horizonte
No sé qué pintor podrá pintar
La primavera traerá
La flor amarilla del chañar
Y el zumbar de las abejas
Que van trabajando su panal
Sombra del algarrobal
Comienza la tierra a florecer
Tata Dios ha de regarla
Cerquita ya del amanecer
Alegrate corazón
Esto te lo puedo asegurar
Mientras quede un santiagueño
La chacarera no morirá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw to mojemu sercu.
Niech będzie zadowolony i nic więcej
Niech śpiewa radośnie.
Nie chcę, żeby żałował.
Od strony do strony będzie chodzić
Brat będzie z karnawału
Z dzikim krzykiem
Niech drży w górach Supai
Niech zobaczy, jak słońce wschodzi.
Dojrzałe i gorące w tunal
I do ptaków, które jeżdżą na nartach,
Sprawiają, że chcesz rzucić ahalay
Raduj się, serce
To mogę cię zapewnić
Tak długo, jak pozostaje Święty świętych.
Chacarera nie umrze.
To wszystko jest dla mnie świętem.
Po deszczu
Kolor horyzontu
Nie wiem, który artysta mógłby namalować
Wiosna przyniesie
Żółty kwiat chañar
I brzęczenie pszczół
Którzy pracują nad swoimi komórkami
Cień chleba świętojańskiego
Ziemia zaczyna kwitnąć
Tata Bóg podlewa ją
Już o świcie
Raduj się, serce
To mogę cię zapewnić
Tak długo, jak pozostaje Święty świętych.
Chacarera nie umrze.