Mercedes Sosa — Misionera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misionera", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Yo, por la noche negra de tus cabellos
Tu, encendiendo estrellas para alumbrar
Yo, a buscar la llave de tus secretos
Tu, ocultando el rastro de tu mirar
¿A que rincón la vida llevo tus pasos
Flor de misiones que me a mandando dios?
¿Cómo entender que un día estando en mis brazos
Con luz de sol me sonrió y dijo adiós con un río en la voz?
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Linda misionera con voz de río, porque en la frontera de la pasión
Me entibio la boca y dejo este frío que anido por siembre en mi corazón
¿Por donde andarás, por donde andaré?
¿Donde está el amor que jure por ti?
¿Quién te amará como yo te ame?
Lejos de tu amor… ¿Cómo iré a vivir?
Sangra del barrancal, tierra colorada, arde en la sal del rostro el sol que se
va
Yo caminante triste por las quebradas, solo a seguir mi mundo de soledad
Loco por no olvidar tu mirar salvaje, ciego al ver que tu imagen ya no es verdad
Sin comprender que cruzas por el paisaje cual flor del camalotal
Que es linda pero de nadie será
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Linda misionera con voz de río, porque en la frontera de la pasión
Me entibio la boca y dejo este frío que anido por siembre en mi corazón
¿Por dónde andarás, por donde andaré?
¿Donde está el amor que jure por ti?
¿Quién te amará como yo te ame?
Lejos de tu amor… ¿Cómo iré a vivir?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, czarna noc twoich włosów,
Ty, zapalając gwiazdy, aby zapalić
Chcę znaleźć klucz do twoich sekretów.,
Ty, ukrywając ślad przed twoim wzrokiem,
W jakim kącie życia prowadzę twoje kroki
Kwiat questów, które Bóg mi wysyła?
Jak zrozumieć, że pewnego dnia, będąc w moich ramionach ,
W słońcu uśmiechnął się do mnie i powiedział na pożegnanie z rzeką w głosie?
I to jest miłość, która trzyma mnie w ten sposób, pielgrzym w poszukiwaniu twojego pragnienia.;
I w rosie płaczę o Tobie, goździku powietrza o świcie.
I to jest miłość, która trzyma mnie w ten sposób, pielgrzym w poszukiwaniu twojego pragnienia.;
I w rosie płaczę o Tobie, goździku powietrza o świcie.
Słodka misjonarka z głosem Rio, ponieważ na granicy pasji
Uchylam usta i zostawiam to zimno, które gniazduje w moim sercu.
Dokąd pójdziesz, gdzie ja pójdę?
Gdzie jest miłość, którą ci przysięgam?
Kto będzie cię kochał tak jak ja?
Z dala od twojej miłości ... jak mam żyć?
Krew z wąwozu, pomalowana Ziemia, płonie w soli twarzy słońce, które
iść
Chodzę smutno po wąwozach, po prostu podążam za moim światem samotności.
Szalony, aby nie zapomnieć o swoim dzikim spojrzeniu, ślepy, widząc, że twój wizerunek nie jest już prawdziwy.
Nie zdając sobie sprawy, że przechodzisz przez krajobraz, jaki kwiat kamalotala
Co jest słodkie, ale nikt nie będzie
I to jest miłość, która trzyma mnie w ten sposób, pielgrzym w poszukiwaniu twojego pragnienia.;
I w rosie płaczę o Tobie, goździku powietrza o świcie.
I to jest miłość, która trzyma mnie w ten sposób, pielgrzym w poszukiwaniu twojego pragnienia.;
I w rosie płaczę o Tobie, goździku powietrza o świcie.
Słodka misjonarka z głosem Rio, ponieważ na granicy pasji
Uchylam usta i zostawiam to zimno, które gniazduje w moim sercu.
Dokąd pójdziesz, gdzie ja pójdę?
Gdzie jest miłość, którą ci przysięgam?
Kto będzie cię kochał tak jak ja?
Z dala od twojej miłości ... jak mam żyć?