Mercedes Sosa — Palabras Para Julia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palabras Para Julia", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Tú no puedes volver atrás
Porque la vida ya te empuja
Como un aullido interminable
Interminable
Te sentirás acorralada
Te sentirás perdida y sola
Tal vez querrás no haber nacido
No haber nacido
Entonces siempre acuérdate
De lo que un día yo escribí
Pensando en ti, pensando en ti
Como ahora pienso
La vida es bella y ya verás
Como a pesar de los pesares
Tendrás amigos, tendrás amor
Tendrás amigo
Un hombre solo, una mujer
Así tomados de uno en uno
Son como polvo no son nada
No son nada
Entonces siempre acuérdate
De lo que un día yo escribí
Pensando en ti, pensando en ti
Como ahora pienso
Todos esperan que resistas
Que les ayude tu alegría
Que les ayude tu canción
Entre sus canciones
Nunca te entregues ni te apartes
Junto al camino nunca digas
«no puedo más aquí me quedo»
Aquí me quedo
Entonces siempre acuérdate
De lo que un día yo escribí
Pensando en ti, pensando en ti
Como ahora pienso
La vida es bella y ya verás
Como a pesar de los pesares
Tendrás amigos, tendrás amor
Tendrás amigo
No sé decirte nada más
Sólo tú debes comprender
Que yo estoy solo en el camino
En el camino
Entonces siempre acuérdate
De lo que un día yo escribí
Pensando en ti, pensando en ti
Como ahora pienso
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz wrócić.
Ponieważ życie już cię popycha.
Jak niekończące się wycie,
Nieskończony
Poczujesz się osaczony w kącie
Poczujesz się zagubiona i samotna.
Może chcesz się nie urodzić
Nie urodzić
Wtedy zawsze pamiętaj
Co kiedyś napisałem
Myśląc o Tobie, myśląc o tobie.
Jak teraz myślę,
Życie jest piękne, a zobaczysz
Jak, pomimo smutku,
Będziesz miał przyjaciół, będziesz miał miłość.
Będziesz miał przyjaciela.
Jeden mężczyzna, jedna kobieta.
Tak więc, podjęte jeden po drugim
Są jak kurz, są niczym.
Są niczym.
Wtedy zawsze pamiętaj
Co kiedyś napisałem
Myśląc o Tobie, myśląc o tobie.
Jak teraz myślę,
Wszyscy mają nadzieję, że stawiasz opór.
Niech twoja radość im pomoże
Niech twoja piosenka im pomoże.
Wśród jego piosenek
Nigdy się nie poddawaj i nie odchodź.
Przy drodze nigdy nie mów,
"nie mogę już tu być, zostaję.»
Tu zostaję.
Wtedy zawsze pamiętaj
Co kiedyś napisałem
Myśląc o Tobie, myśląc o tobie.
Jak teraz myślę,
Życie jest piękne, a zobaczysz
Jak, pomimo smutku,
Będziesz miał przyjaciół, będziesz miał miłość.
Będziesz miał przyjaciela.
Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Tylko Ty musisz zrozumieć
Że jestem sam na drodze,
Droga
Wtedy zawsze pamiętaj
Co kiedyś napisałem
Myśląc o Tobie, myśląc o tobie.
Jak teraz myślę,