Mercedes Sosa — Parte del Aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parte del Aire", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Lo pensó dos veces y se marchó
Como una frutilla su corazón
Siempre el mismo rollo con los parientes
Me dejó unos discos en el placard
Un reloj de plata y un samurai
Todo detallado en un expediente
Y allí va, parte del aire
Y allí va, en libertad
Música de grillos del paraná
Cada enero nuevo se hace escuchar
Como un buen presagio de las comadres
Él amó una estrella en su soledad
Una noche antes de navidad
Recortó los cables con un diamante
El amor más grande que conocí
Sin querer un día pasó por mí
Por la vía láctea se encontrarán
En algún planeta
En algún lugar
Donde va la gente y su corazón
Donde van los años y este dolor
Y donde voy yo, no me importa ya Vengo de dos ríos que van al mar
Parte del aire
Y allí va, solo, solo
En libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomyślał o tym dwa razy i odszedł.
Jak truskawka jego serce
Zawsze ta sama rolka z krewnymi
Zostawił mi kilka płyt w szafie.
Srebrny zegarek i samuraj
Wszystko szczegółowo w jednym dossier
I tam idzie, część powietrza
I tam idzie, na wolności.
Muzyka świerszczy Parana
Każdy nowy styczeń zmusza się do słuchania
Jak dobry omen pieszczoty
Kochał gwiazdę w swojej samotności.
Noc przed Bożym Narodzeniem
Cięcia drutu diament
Największa miłość, jaką kiedykolwiek znałem,
Mimowolnie jeden dzień minął mnie.
W Drodze Mlecznej spotkają się
Na jakiejś planecie.
Gdzieś
Dokąd idą ludzie i ich serce,
Gdzie idą lata i ten ból,
I dokąd zmierzam, nie obchodzi mnie to, pochodzę z dwóch rzek, które idą do morza.
Część powietrza
I tam idzie, jeden, jeden.
Na wolności