Mercedes Sosa — Por Un Solo Gesto De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Un Solo Gesto De Amor", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Bien sabes que mi amor hace tiempo esta acobardado
No me dejes ir por el rumbo equivocado
Dios, solo son las dos y hoy me espera un dia agitado
Antes de levantarme quisiera hablarte un momento
Tengo que decidir antes de las diez lo que quiero
Quiero que estes ahi por favor cuando le diga
Que por un solo gesto suyo de amor moriria
Suerte que el alma va
Y que hay miles de almas
Que si faltaran almas seguro dios proveera
Suerte que estoy aca, y no me arrepiento
Suerte que un alma habra en cualquier lugar
En cualquier momento
Donde te ire a escribir el comienzo de una mañana
Agitado existir yo no se porque no te calmas
No sabre que pedir si me entero que no me quieres
Ya van a ser las diez, y a la luz del sol nadie hiere
Toda la magia, todo el dolor, todo es milagro
Todas las noches que uno lloro no son en vano
Jamas imagine que estuvieras tan cerca mio
Y un solo beso, un solo color, marcaron mis labios
Suerte que el alma va
Y que hay miles de almas
Que si faltaran almas seguro dios proveera
Suerte que estoy aca y no me arrepiento
Suerte que un alma habra
En cualquier lugar, en cualquier momento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze wiesz, że moja miłość już dawno się przestraszyła.
Nie puszczaj mnie na złą drogę.
Boże, jest dopiero druga godzina, a dziś czeka mnie niespokojny dzień.
Zanim wstanę, chciałbym z tobą porozmawiać.
Muszę zdecydować do dziesięciu, co chcę.
Chcę, żebyś tam był, kiedy mu powiem.
Że jednym jego gestem miłości umrze.
Szczęście, że dusza nadchodzi
I że są tysiące dusz,
Że gdyby brakowało duszy, Bóg zapewniłby
Mam szczęście, że tu jestem i nie żałuję tego.
Szczęście, że dusza będzie wszędzie.
W każdej chwili
Gdzie mam zamiar napisać początek poranka
Nie wiem, czemu się nie uspokajasz.
Nie wiem, o co pytać, jeśli się dowiem, że mnie nie kochasz.
Będzie dziesięć, a w słońcu nikt nie ucierpi.
Cała magia, cały ból, cały cud.
Każda noc, kiedy płaczę, nie jest na próżno.
Nigdy nie wyobrażałem sobie, że jesteś tak blisko mnie.
I jeden pocałunek, jeden kolor, oznaczał Moje usta.
Szczęście, że dusza nadchodzi
I że są tysiące dusz,
Że gdyby brakowało duszy, Bóg zapewniłby
Mam szczęście, że tu jestem i nie żałuję tego.
Szczęście, że dusza będzie
W dowolnym miejscu i czasie