Mercromina — Encadenados tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Encadenados", wykonawca: Mercromina.
Tekst piosenki
Hubieras sido tan feliz
En este mundo junto a mí
Ahora ya nunca sabrás
Si estuvo bien, si estuvo mal
Encadenados a una luz …
No tengas miedo, no te haré daño
Tengo que hacerlo
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Hubiera sido tan feliz
En este mundo junto a ti
Ahora nunca lo sabrás
¿Estuvo bien o estuvo mal?
Encadenados a tu luz…
No tengas miedo, no te haré daño
Sigue temblando
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Encadenados a una Magnum tan brillante
Encadenados es mejor así, mejor así
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłbyś taki szczęśliwy.
W tym świecie obok mnie.
Nigdy się nie dowiesz.
Jeśli to było słuszne, jeśli było złe.
Przykuty do światła, …
Nie martw się, nie skrzywdzę Cię.
Muszę to zrobić.
Nie skrzywdzę cię, z wyjątkiem drzewa.
Który zrywa z podpuszczki rolnika
Za olbrzymie ręce.;
Co do ust
Ugryzione przez kły słonia
Byłbym taki szczęśliwy.
W tym świecie obok ciebie.
Nigdy się nie dowiesz.
Czy to było dobre czy złe?
Przykuty do twojego światła.…
Nie martw się, nie skrzywdzę Cię.
Wciąż drży.
Nie skrzywdzę cię, z wyjątkiem drzewa.
Który zrywa z podpuszczki rolnika
Za olbrzymie ręce.;
Co do ust
Ugryzione przez kły słonia
Przykuty do tak błyszczącego Magnum,
Przykuty lepiej tak, lepiej tak