Mercury Rev — A Kiss From An Old Flame (A Trip To The Moon) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Kiss From An Old Flame (A Trip To The Moon)", wykonawca: Mercury Rev.
Tekst piosenki
With a wink from a starlet’s eye
A string of pearls come to life
Who knows what black and crazy thoughts
Swim inside a girlfriend’s heart
No brighter jewel is there above
Than the gem of a girl still in love
Below the horizon the last crown jewel
Pales among the stars at noon
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Endlessly falling my way downtown
Someone to throw both arms around
Who knows what black and crazy names
Swim around inside her brain
Adrift across the silver screen
Just imagine you and me
Our strolling make-believe ballroom glides
Set the rainbow room afire
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Off into the starlit night
Two fools rush in you and I
Feel the rough hand close behind
Above the heaven’s open wide…
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
A string of pearls come to life
Kto wie, co Czarne i szalone myśli
Pływać w sercu dziewczyny
No brighter jewel is there above
Than the gem of a girl still in love
Poniżej horyzontu ostatni klejnot koronny
Blednie wśród gwiazd w południe
Gdy z nieba tęcza przebija się
A kiss from an old flame
Podróż na Księżyc
"Endlessly falling my way downtown"
Kogoś, kto rzuci obiema rękami.
Kto wie jakie Czarne i szalone imiona
/ Align = "left" /
Adrift across the silver screen
Wyobraź sobie tylko siebie i mnie.
Nasze strolling make-believe ballroom glides
Rozpal Tęczowy pokój
Gdy z nieba tęcza przebija się
A kiss from an old flame
Podróż na Księżyc
Off into the starlit night
Dwóch głupców pędzi w tobie I we mnie
Feel the rough hand close behind
Above the heaven ' s open wide…
Gdy z nieba tęcza przebija się
A kiss from an old flame
Podróż na Księżyc
Gdy z nieba tęcza przebija się
A kiss from an old flame
Podróż na Księżyc