Mercury Rev — In A Funny Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In A Funny Way", wykonawca: Mercury Rev.
Tekst piosenki
On a summer day you can hear her call,
But in a funny way she reminds you of the fall,
On a summer day you can hear her call,
But in a funny way she reminds you of the fall,
Thru the fields an the streams an the lakes an the trees,
An the grass an the logs run all my dogs,
And I am home again
In the autumn air,
You can see her smile,
But in a funny way she reminds you of a child,
In the autumn air,
You feel her soul unfold,
And in a funny way you feel your own explode,
Thru the fields an the streams an the lakes an the trees,
An the grass an the logs run all my dogs,
And I am home again
Ahhhh Ahhhh
Ahhhh Ahhhh
On a winter day,
You can hear her call,
But in a funny way when the snow begins to fall
On a winter day,
You can hear her call,
And in a funny way,
You love her even more
Thru the fields an the streams an the lakes an the trees,
An the grass an the logs run all my dogs,
And I am home again
Thru the fields an the streams an the lakes an the trees,
An the grass an the logs run all my dogs,
And I am home again
On a summer day you can hear her call,
But in a funny way she reminds you of the fall,
On a summer day you can hear her call,
But in a funny way she reminds you of the fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
W letni dzień można usłyszeć jej wołanie,
Ale w zabawny sposób przypomina ci o upadku.,
W letni dzień można usłyszeć jej wołanie,
Ale w zabawny sposób przypomina ci o upadku.,
Przez pola, strumienie, jeziora i Drzewa,
Trawa i kłody biegają wszystkie moje psy,
And I am home again
In the autumn air,
Widać jej uśmiech.,
Ale w zabawny sposób przypomina ci dziecko.,
In the autumn air,
Czujesz jak jej dusza się rozwija,
I w zabawny sposób czujesz swój wybuch,
Przez pola, strumienie, jeziora i Drzewa,
Trawa i kłody biegają wszystkie moje psy,
And I am home again
Ahhhh Ahhh
Ahhhh Ahhh
On a winter day,
Słychać jej wołanie.,
Ale w zabawny sposób kiedy śnieg zaczyna spadać
On a winter day,
Słychać jej wołanie.,
I w zabawny sposób,
Kochasz ją jeszcze bardziej.
Przez pola, strumienie, jeziora i Drzewa,
Trawa i kłody biegają wszystkie moje psy,
And I am home again
Przez pola, strumienie, jeziora i Drzewa,
Trawa i kłody biegają wszystkie moje psy,
And I am home again
W letni dzień można usłyszeć jej wołanie,
Ale w zabawny sposób przypomina ci o upadku.,
W letni dzień można usłyszeć jej wołanie,
Ale w zabawny sposób przypomina ci o upadku.