Mercury Rev — Tonite It Shows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonite It Shows", wykonawca: Mercury Rev.
Tekst piosenki
Into a dream, I took a turn, and promised to return
The way we were, the way we met, the way I lit your cigarette
The way it trailed, into a stream, and lay down between
You had to choose, a side to lose, and divide yourself in two
The way you were, long before, you were a walkin' civil war
But you forget, where the road goes, and tonight it shows
Into your soul, I tried to climb, but found the hole to high
For me to leave, the way I’d learned, and found I couldn’t turn
The way the trees, and fallin' rain, remind me in a way
The way you were, the day we met, the way I lit your cigarette
The way it changed, into a strange, Cole Porter phrase
But you forget, how the song goes, and tonite it shows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamieniłem się w sen i obiecałem, że wrócę.
Sposób w jaki byliśmy, sposób w jaki się poznaliśmy, sposób w jaki zapaliłem twojego papierosa
/ Align = "left" /
Musiałeś wybrać stronę do przegrania i podzielić się na dwie części.
Taki, jaki byłeś, na długo przed, byłeś walczącą wojną domową.
Ale zapominasz, gdzie prowadzi droga, a dziś to pokazuje
Do twojej duszy, próbowałem się wspiąć, ale znalazłem dziurę do wysokości
/ Align = "left" / Linear
The way the trees, and fallin ' rain, remind me in a way
Sposób w jaki byłeś, dzień w którym się poznaliśmy, sposób w jaki zapaliłem twojego papierosa
Sposób w jaki to się zmieniło, w dziwną, frazę Cole ' a Portera
Ale zapominasz, jak idzie piosenka, i tonite to pokazuje