Mercutio — From Break Up to Break Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Break Up to Break Down", wykonawca: Mercutio.

Tekst piosenki

I know you’re probably waiting for me
I know, this I know
I know you’re probably dying to see
If I’ll show, if I will show
'Cause you don’t want me back, oh no
And I don’t want you back no more
I know you’re probably thrilled that I’m gone
The thrill, the thrill is gone babe
I know you think that I’m lingering on
But I’m not, you’re dead and gone
'Cause you don’t want me back, oh no
And I don’t want you back no more
What you say is so confusing
I don’t know what you’re doing
I’d rather be alone than be with you
I know you’re probably thrilled that I’m gone
The thrill, the thrill is gone
I know you think that I’m lingering on
But I’m not, you’re dead and gone
'Cause you don’t want me back, oh no
And I don’t want you back no more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że pewnie na mnie czekasz.
I know, this I know
Wiem, że pewnie bardzo chcesz to zobaczyć.
If I ' ll show, if I will show
'Cause you don' t want me back, oh no
And I don ' t want you back no more
Wiem, że pewnie się cieszysz, że mnie nie ma.
The thrill, the thrill is gone babe
Wiem, że myślisz, że się ociągam.
Ale ja nie, ty nie żyjesz i nie żyjesz.
'Cause you don' t want me back, oh no
And I don ' t want you back no more
To co mówisz jest takie mylące.
Nie wiem, co robisz.
Wolę być sam niż być z Tobą.
Wiem, że pewnie się cieszysz, że mnie nie ma.
The thrill, the thrill is gone
Wiem, że myślisz, że się ociągam.
Ale ja nie, ty nie żyjesz i nie żyjesz.
'Cause you don' t want me back, oh no
And I don ' t want you back no more