Mercy Mercedes — Shiver Me Timbers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shiver Me Timbers", wykonawca: Mercy Mercedes.

Tekst piosenki

Well I’ve got a gut, gut feeling that you
Have made plans to take me home tonight
Well come on baby, come on let’s ride
I doubt if you can take me Well it’s a sad way to make it right
But it’s a good way to break the ice
I’ve never looked at you the same way ever again, no And you’re so crazy
You’re keeping all my fingers so, Rock n' roll, whoa
You’re the captain when we’re lost at sea
Drop the anchor down, make sure no ones around
We’ll ride this boat baby you and me Baby you and me, whoa baby you and me Well I’ve got a sick, sick feeling that you
Have got the urge to shake my bones tonight
We’ll place your bets on me tonight
And buckle up for safety
We’ll turn it out on the radio
We’ll cause a motion sickness episode that we oh we will get it on, we’ll get it on, get it on, oh!
You’re keeping all my fingers so, Rock n' roll, whoa
You’re the captain when we’re lost at sea
Drop the anchor down, make sure no ones around
We’ll ride this boat baby you and me Come on, come on, I feel it coming on There’s never been a better time to get it on And if I die before I wake
I pray there are girls like you we’ll meet another day
Come on, come on, I feel it coming on There’s never been a better time to get it on And if I die before I wake
I pray there are girls like you we’ll meet another day
You’re keeping all my fingers so, Rock n' roll, whoa
You’re the captain when we’re lost at sea
Drop the anchor down, make sure no ones around
We’ll ride this boat baby you and me You and me, well baby you and me You and me, well baby you and me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well I ' ve got a gut, gut feeling that you
Masz plany, żeby zabrać mnie dziś do domu.
* Well come on baby, come on let ' s ride *
Wątpię, czy możesz mnie dobrze przyjąć. to smutny sposób, by to naprawić.
Ale to dobry sposób na przełamanie lodów.
Nigdy nie spojrzałam na Ciebie w ten sam sposób.
You 're keeping all my fingers so, Rock N' roll, whoa
Jesteś kapitanem, gdy zgubimy się na morzu.
Zrzuć kotwicę, upewnij się, że nikogo nie ma w pobliżu.
We 'll ride this boat baby you and me Baby you and me, whoa baby you and me Well I' ve got a sick, sick feeling that you
"Have got the urge to shake my bones tonight"
Obstawimy dziś na mnie.
I zapnij pasy dla bezpieczeństwa.
Wyłączymy to przez radio.
Spowodujemy epizod choroby lokomocyjnej, że my oh, we will get it on, we ' ll get it on, get it on, oh!
You 're keeping all my fingers so, Rock N' roll, whoa
Jesteś kapitanem, gdy zgubimy się na morzu.
Zrzuć kotwicę, upewnij się, że nikogo nie ma w pobliżu.
* We ' ll ride this boat baby * * you and me Come on, come on, I feel it coming on *
Modlę się, żeby były takie dziewczyny jak ty.
* Come on, come on, I feel it coming on * * There ' s never been a better time to get it on * * and if I die before wake *
Modlę się, żeby były takie dziewczyny jak ty.
You 're keeping all my fingers so, Rock N' roll, whoa
Jesteś kapitanem, gdy zgubimy się na morzu.
Zrzuć kotwicę, upewnij się, że nikogo nie ma w pobliżu.
We ' ll ride this boat baby you and me You and me, well baby you and me You and me, well baby you and me