Mercyful Fate — Mandrake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mandrake", wykonawca: Mercyful Fate.

Tekst piosenki

Poisonous Mandrake, you danerous root
One of the three fates, when a man’s time has come
You look so human, so different from any other plant
Youlook so human, that the Devil might take you for a man
White Mandragora, with you root so thick, you are the male
Black as the night on the outside, inside you’re like a moon
You look so human, so different from any other plant
Youlook so human, that the Devil might take you for a man
Your leaves spread out… so close to the ground
Mandrake root, your berries are just like the sun
Mandrake root, as a female your root will be forked
Your juice has been known, to take away lives
Cause insanity… am I losing my mind?
Solo: Shermann-Wead
In the olden days it was believed
That in the dark of night, you had to Tie a string from the neck of a Black dog to the Mandrake root, then move away, move away
And with meat you must lure the dog
to pull the Mandrake root from the ground
Cover your ears… cause the cry of the Mandrake root
No man has ever survived, the dog will surely die
Solo: Wead
Poisonous Mandrake, you dangerous root
One of the three fates, when a man’s time has come
You look so human, so different from any other plant
Youlook so human, that the Devil might take you for a man
Your leaves spread out… so close to the ground
Mandrake root, your berries are just like the sun
Mandrake root, as a female your root will be forked
Your juice has been known, to take away lives
Cause insanity… am I losing my mind?
Mandrake root, bring me your poisonous love
Mandrake root, I need you to bring me that love
Mandrake root… Mandrake root bring me love
Mandrake root, bring me that poisonous thing
That everyone is calling LOVE

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trująca Mandragora, ty danerous korzeń
Jeden z trzech losów, kiedy nadszedł czas człowieka
Wyglądasz tak ludzko, tak różnie od innych roślin.
Wyglądasz tak ludzko, że diabeł może wziąć cię za mężczyznę.
Biała Mandragora, z Twoim korzeniem tak gęstym, że jesteś samcem
Black as the night on the outside, inside you ' re like a moon
Wyglądasz tak ludzko, tak różnie od innych roślin.
Wyglądasz tak ludzko, że diabeł może wziąć cię za mężczyznę.
Twoje liście rozchodzą się ... tak blisko ziemi
Korzeń mandragory, Twoje jagody są jak słońce
Korzeń mandragory, jako żeński korzeń twój będzie rozwidlony
Twój sok jest znany, by odbierać ludziom życie.
Czy ja tracę rozum?
Solo: Shermann-Wead
Dawniej wierzono, że
Że w ciemnościach nocy, musisz przywiązać sznurek od szyi czarnego psa do korzenia Mandragory, a potem odejść, odejść.
A mięsem musisz zwabić psa.
aby wyciągnąć korzeń mandragory z ziemi
Zakryj uszy ... spowoduj płacz korzenia Mandragory.
Nikt nie przeżył, pies na pewno umrze.
Solo: Wead
Trująca Mandragora, ty niebezpieczny korzeniu.
Jeden z trzech losów, kiedy nadszedł czas człowieka
Wyglądasz tak ludzko, tak różnie od innych roślin.
Wyglądasz tak ludzko, że diabeł może wziąć cię za mężczyznę.
Twoje liście rozchodzą się ... tak blisko ziemi
Korzeń mandragory, Twoje jagody są jak słońce
Korzeń mandragory, jako żeński korzeń twój będzie rozwidlony
Twój sok jest znany, by odbierać ludziom życie.
Czy ja tracę rozum?
Korzeń mandragory, przynieś mi swoją trującą miłość
Korzeń mandragory, musisz przynieść mi tę miłość
Korzeń mandragory... korzeń mandragory przynieś mi miłość
Korzeń mandragory, przynieś mi tę trującą rzecz.
That everyone is calling LOVE