Meredith Brooks — It Don't Get Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Don't Get Better", wykonawca: Meredith Brooks.
Tekst piosenki
Woke up this morning with my head so heavy…
Thought about leaving on the next train comin'
Sometimes it gets so easy running from town to town
But changing beds won’t change this feeling that I’m gonna drown
Too many hearts are broken-- we’re never asked why
Too many sunsets are just passing us by Come over here now don’t be shy
Do you want to be happy or you want to be right?
It don’t get much better than this
There’s nowhere left to run to No use worryin' about what you missed
Cause here it is baby it don’t get better than this
We talk and talk and never know what it means
It really doesn’t matter 'cause nothin’s ever what is seems
All I ever wanted is here with you
But sometimes, baby, I get wrapped up and confused
So lets go on down to the edge of the sand
Take some time and take my hand
So much here we don’t understand
So kiss me like the world is gonna end!
It don’t get much better than this
There’s nowhere left to run to No use worryin' about what you missed
Cause here it is baby: It don’t get better than this
Oh, better than this
Come on Come on take my hand
It don’t get much better than this
There’s nowhere left to run to No use worryin' about what you missed
Yeah here it is baby: it don’t get better than this
Oh Oh Oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się rano z ciężką głową.…
Myślałem o odjeździe następnym pociągiem.
Czasami tak łatwo biec od miasta do miasta
But changing beds won 't change this feeling that I' m gonna drown
Zbyt wiele serc jest złamanych. nigdy nie pytają nas dlaczego.
Nie wstydź się.
Chcesz być szczęśliwa czy mieć rację?
Lepiej być nie może.
Nie ma już dokąd uciec. nie ma sensu martwić się o to, co przegapiłeś.
Bo tu jest kochanie, nie będzie lepiej niż teraz.
Rozmawiamy i rozmawiamy i nigdy nie wiemy, co to znaczy.
It really doesn 't matter' cause Nothing ' s ever what is seems
Wszystko, czego zawsze chciałem, to być tu z Tobą.
Ale czasami, Kochanie, jestem zawinięty i zdezorientowany.
/ Align = "left" /
Take some time and take my hand
Tak wiele tu nie rozumiemy.
Więc Pocałuj mnie, jakby świat miał się skończyć!
Lepiej być nie może.
Nie ma już dokąd uciec. nie ma sensu martwić się o to, co przegapiłeś.
Bo tu jest, kochanie.
Oh, better than this
Weź mnie za rękę.
Lepiej być nie może.
Nie ma już dokąd uciec. nie ma sensu martwić się o to, co przegapiłeś.
Tak tu jest kochanie: nie będzie lepiej niż teraz
Oh Oh Oh.