Merle Haggard & The Strangers — My Past Is Present tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Past Is Present", wykonawca: Merle Haggard & The Strangers.
Tekst piosenki
The girl I love so much just walked in the door
My past is present but she’s not mine anymore
Did she stop by to hurt me or does she even know I’m here
My past is present it’d be that she still cares.
For without her there’s no future she’s close yet far away
I keep hoping that my tomorrows will catch up with yesterday
For time has stopped my world has stopped since she went away
My past is present I just hope she’s back to stay.
For time has stopped my world has stopped since she went away
My past is present I just hope she’s back to stay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
The girl I love so much just walked in the door
Moja przeszłość jest teraźniejsza, ale ona już nie jest moja.
Wpadła mnie skrzywdzić, czy w ogóle wie, że tu jestem?
Moja przeszłość jest teraźniejszością. nadal by jej zależało.
Bo bez niej nie ma przyszłości. jest blisko, ale daleko stąd.
Mam nadzieję, że moje jutro nadrobią wczoraj.
Czas zatrzymał mój świat zatrzymał się odkąd odeszła
Mam nadzieję, że wróci.
Czas zatrzymał mój świat zatrzymał się odkąd odeszła
Moja przeszłość jest teraźniejsza. mam nadzieję, że wróci.…