Merle Haggard — A Thousand Lies Ago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thousand Lies Ago", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
We had so many really good times
And I spent 'em all like nickels and dimes
But that was all a thousand lies ago
I used to be your really best friend
You used to tremble at the touch of my skin
Ah, but that was all a thousand lies ago
Hey, I lied to you so many times
You won’t believe a thing
But true love still lies between the lines
Each time you hear me sing
What I didn’t know I’ll never know why
We had a good thing goin' in days gone by Ah, but that was all a thousand lies ago
Well, I lied to you so many times
That you can’t believe a thing
But true love still lies between the lines
Each time you hear me sing
I had so many really good times
I spent 'em all like nickels and dimes
Ah, but that was all a thousand lies ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy tyle dobrych chwil.
Wydałem je wszystkie jak pięciocentówki i dziesięciocentówki.
Ale to było tysiąc kłamstw temu.
Kiedyś byłem twoim najlepszym przyjacielem.
Drżałeś na dotyk mojej skóry
Ach, ale to było tysiąc kłamstw temu.
Okłamałem cię tyle razy.
Nie uwierzysz.
Ale prawdziwa miłość wciąż tkwi między wierszami.
Each time you hear me sing
Czego nie wiedziałem nigdy nie dowiem się dlaczego
Dobrze nam szło w tych dniach, ale to było tysiąc kłamstw temu.
Okłamałam cię tyle razy.
That you can ' t believe a thing
Ale prawdziwa miłość wciąż tkwi między wierszami.
Each time you hear me sing
Miałem tak wiele dobrych chwil.
Wydałem je wszystkie jak pięciocentówki i dziesięciocentówki.
Ach, ale to było tysiąc kłamstw temu.