Merle Haggard — Down The Old Road To Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down The Old Road To Home", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Dear i’m thinking of you while here all alone
I’m wishing and longing for you and for home
And i’d give this old world if i could only say
I’m climbing that hill headed that way
With a troubled mind and a heart filled with pain
I’ve searched the old world for fortune and fame
But i’m longing to be with you once again
So we could stroll down old memory lane
There’s a little red house on the top of the hill
Not very far from an old sirup mill
For i’m lonesome and blue for some place to roam
And i wish it could be down the old road to home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, myślę o tobie, kiedy jesteś tu sama.
Marzę i tęsknię za tobą i za domem.
I oddałbym ten stary świat, gdybym tylko mógł powiedzieć
Wspinam się na to wzgórze, kieruję się w tamtą stronę.
Z niespokojnym umysłem i sercem wypełnionym bólem
Szukałam w Starym Świecie fortuny i sławy.
Ale tęsknię za tym, by znów być z Tobą.
Więc możemy spacerować starą ścieżką wspomnień.
Na szczycie wzgórza jest mały czerwony Domek.
Niedaleko Starego Młyna sirup.
/ Bo jestem samotny i smutny / w jakimś miejscu do wędrówki
I chciałbym, żeby to była droga do domu.…