Merle Haggard — Fool's Castle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool's Castle", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

It’s a big house on a hilltop fine carpets on the floor
Expensive polished marble are the steps up to the door
Vines are climbin' up to the roof top as if there’s something they’d like to hide
People call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
The girl is gone that warmed the castle now it’s dark the flame has died
It’s a big house on a hilltop without love without pride
People call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
She used to live here I thought she was lucky she had what most girls only
dream of I gave her diamonds silk and satin I gave her everything but love
And with my givin' I gave her nothin' she wanted only to be by my side
Yes they call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
The girl is gone…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To wielki dom na szczycie wzgórza, delikatne dywany na podłodze.
Drogi polerowany marmur to schody do drzwi
Pnącza wspinają się na dach, jakby chciały coś ukryć.
Ludzie nazywają to zamkiem głupca, a ja jestem głupcem, który mieszka w środku.
/ Align = "left" /
To wielki dom na wzgórzu bez miłości bez dumy
Ludzie nazywają to zamkiem głupca, a ja jestem głupcem, który mieszka w środku.
Kiedyś tu mieszkała. myślałem, że miała szczęście, że miała to, co większość dziewczyn.
dream of I gave her diamonds silk and satin I gave her everything but love
And with my givin 'I gave her nothin' she wanted only to be by my side
Tak, nazywają to zamkiem głupca, a ja jestem głupcem, który mieszka w środku.
The girl is gone…