Merle Haggard — Harold's Super Service tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harold's Super Service", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Now me, I work at Harold’s Super Service
We specialize in service all the way
And there’s only one thing that really bugs me This big ole boy in his stripped down Model A At Harold’s Super Service we do grease jobs
We fix thirty… forty flats every day
And just about the time we get real busy
Here comes that guy in his stripped down Model A He says, «Gimme 50 cents worth of regular
Check, my oil too, if you don’t mind
Put some air in my tires, won’t you mister
Clean my windows too, if you have time»
Last night I dreamed I died an' went to Heaven
To that Mighty Super Service, in the sky
I was satisfied a-pumpin gas forever
For the Angels in the sweet by and by Now the Pearly Gates was just around the corner
I could see the new ones comin' ev’ry day
I was changin' plugs on Moses' Magic Carpet
When up thru the clouds there came this Model A He says, «Gimme 50 cents worth of regular
Check, my oil too, if you don’t mind
Put some air in my tires, won’t you mister
Clean my windows too, if you have time»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz ja pracuję u Harolda.
Specjalizujemy się w służbie.
I jest tylko jedna rzecz, która naprawdę mnie wkurza ten wielki Ole boy w jego rozebranym Modelu A W Harold ' s Super Service robimy smarowanie
Codziennie naprawiamy trzydzieści ... czterdzieści mieszkań.
I właśnie w tym momencie Jesteśmy naprawdę zajęci.
Ten gość w rozebranym Modelu A mówi: "Daj mi 50 centów zwykłej
Sprawdź, mój olej też, jeśli nie masz nic przeciwko.
Niech mi pan naleje powietrza do opon.
Umyj też moje okna, jeśli masz czas. »
Ostatniej nocy Śniło mi się, że umarłem i poszedłem do nieba.
To that Mighty Super Service, in the sky
I was satisfied a-pumpin gas forever
Dla Aniołów w słodkiej przyszłości, perłowe Wrota były tuż za rogiem.
I could see the new ones comin ' ev ' ry day
Zmieniałem wtyczki na magicznym dywanie Mojżesza.
"Daj mi 50 centów
Sprawdź, mój olej też, jeśli nie masz nic przeciwko.
Niech mi pan naleje powietrza do opon.
Umyj też moje okna, jeśli masz czas. »