Merle Haggard — If I Could Be Him tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Could Be Him", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
We’re all friends you and I me and him
And it’s wrong to want you like I do And no way can wrong be right but I’d give the world tonight
If I could just be him holding you
I know that you could never trade his love for mine
And I know my dreams can never be Cause no way can wrong be right but I’d give the world tonight
If I could just be him instead of me
I can see everything in you I ever dreamed of But someone I call my friend stands in the way
I’d give everything I own for one hour with you alone
Or if I could just be him for just one day
I can see everything in you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy przyjaciółmi ty I ja ja i on
I źle jest chcieć cię tak jak ja i nie ma mowy, że zło może być dobre ale dałbym światu dziś wieczór
Gdybym tylko mógł być nim trzymającym Cię
I know that you could never trade his love for mine
I Wiem, że moje marzenia nigdy nie mogą być, bo nie ma mowy, że zło jest dobre, ale dałbym światu dziś wieczór
Gdybym tylko mógł być nim, a nie mną.
Widzę w tobie wszystko, o czym marzyłam, ale ktoś, kogo nazywam przyjacielem, stoi mi na drodze.
Oddałbym wszystko, co mam za godzinę z Tobą.
Albo gdybym mógł być nim przez jeden dzień
I can see everything in you…