Merle Haggard — It's All in the Movies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All in the Movies", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
They were so much in love with life, happy every way.
But love the movie began with, some how got lost in the play.
Like a fire burning out of control,
You go caught up in the actor’s role,
And you cried on my shoulder when it came to an end.
But that’s all in the movies,
It won’t happen to you and I.
That’s all in the movies; so baby don’t cry.
It’s all in the movies,
It won’t happen to us I know.
That’s all in the movies,
Just a bad picture how.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byli tak bardzo zakochani w życiu, szczęśliwi w każdy sposób.
Ale miłość film zaczął się od, niektóre jak zgubił się w sztuce.
Like a fire burning out of control,
/ Align = "left" / ,
A Ty płakałeś na moim ramieniu, kiedy to się skończyło.
Ale to wszystko jest w filmach.,
To nie przytrafi się nam.
To wszystko jest w filmach, więc dziecko nie płacze.
To wszystko jest w filmach.,
Wiem, że nam się to nie przytrafi.
To wszystko jest w filmach.,
To tylko zły obraz.