Merle Haggard — No More You and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More You and Me", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Today something told me not to call you
But with trembling hands I dialed the telephone
And as it rang the seventh time
I knew I’d lost what once was mine
There’ll be no more you and me from now on There’ll be no more you and me there’ll be only misery
Cause you and him me and loneliness but no more you and me I don’t have to see his arms wrapped around you
To know you’ve chosen him instead of me But just to know you’d be with him I called the place you’d been
I had to verify the thing I couldn’t see
There’ll be no more you and me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj coś mi mówiło, żebym do ciebie nie dzwonił.
Ale z drżącymi rękami zadzwoniłem
I jak to zabrzmiało za siódmym razem
Wiedziałem, że straciłem to, co kiedyś było moje.
Nie będzie już ciebie i mnie od teraz nie będzie już ciebie i mnie będzie tylko nieszczęście
Bo ty i on, ja i samotność, ale już nie ty i ja, nie muszę widzieć jego ramion owiniętych wokół ciebie.
Żeby wiedzieć, że wybrałeś jego zamiast mnie, ale żeby wiedzieć, że będziesz z nim, zadzwoniłem do miejsca, w którym byłeś.
Musiałem zweryfikować to, czego nie widziałem.
There ' ll be no more you and me…