Merle Haggard — The Brothers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Brothers", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Several years ago
He gave up everything that mattered
And rambled off to Nashville Tennessee
With a pocket full of country songs
And his old guitar
He thought that’s where he was supposed to be But the family stood here waiting and his songs
Are getting faded
There’s probably not a nickel in his jeans
But if he don’t get good enough
To sing his way back home
He knows that he can always count on me Momma is Joe still driving
Them old nails out in Colorado
Lord I always thought a-lot of him
You know maybe someday
Me and this old guitar
Just might happen to get lucky
And I’ll get a chance to go back and visit my old friends
Did Sonny get that ranch he always wanted
That’s my boy
Lord, I used to want to be a cowboy to But I’m still stuck here in Nashville writing songs and getting older
Mostly I always think about you
I wonder where he’d be right now
If he was not a dreamer
And if he was just
A little more like me He wouldn’t be in Nashville
Reaching for the stars
And wishing things were like they used to be Mom is Joe still driving
Them old nails in Colorado
I always thought alot of him
Maybe someday
Me and this ol guitar
Is gonna happen to get lucky
And ill come back and visit my old friends
Mom did Sonny get that ranch that he always wanted
Down by Boulder
I used to want to be a cowboy to Mom I’m stuck here in Nashville writing songs and getting older
But mostly I been thinking about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka lat temu
Porzucił wszystko, co miało znaczenie.
I ruszył do Nashville Tennessee
Z kieszenią pełną piosenek country
I jego stara gitara
Myślał, że tam powinien być, ale rodzina czekała i jego piosenki
"Are getting faded"
Pewnie nie ma ani grosza w dżinsach.
Ale jeśli nie będzie wystarczająco dobry
/ Align = "left" /
Wie, że zawsze może na mnie liczyć.
Stare paznokcie w Colorado
Panie, zawsze dużo o nim myślałem.
Wiesz może kiedyś
Me and this old guitar
"Just might happen to get lucky"
I będę miał szansę wrócić i odwiedzić moich starych przyjaciół.
Czy Sonny dostał to ranczo, którego zawsze pragnął?
To mój chłopak.
Panie, kiedyś chciałem być kowbojem, ale utknąłem tu w Nashville, pisząc piosenki i starzejąc się.
Zawsze o tobie myślę.
Ciekawe, gdzie teraz będzie.
Gdyby nie był marzycielem
I gdyby tylko ...
A little more like me He wouldn ' t be in Nashville
Reaching for the stars
I pragnąc, żeby było jak dawniej, to Joe nadal prowadzi.
Stare paznokcie w Colorado
Zawsze dużo o nim myślałem.
Może kiedyś
Me and this ol guitar
/ Align = "left" /
A ja wrócę i odwiedzę moich starych przyjaciół.
Mama dała Sonny ' emu to ranczo, którego zawsze pragnął.
Down by Boulder
I used to want to be a cowboy to Mom I ' m stuck here in Nashville writing songs and getting old
Ale głównie myślałem o Tobie.