Merle Haggard — The Emptiest Arms in the World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Emptiest Arms in the World", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

I only call when I’ve had that one too many
And my lonely room goes spinning in a whirl
And tonight I couldn’t even find my pillow
I’ve got the emptiest arms in the world.
I no longrer wear the gold band on my finger
And from time to time I find myself a girl
But when I realize that she’s not who I’m holding
I’ve got the emptiest arms in the world.
Empty arms won’t ever hold you close again
And these cheap hotels they’re like a prison cell that keeps closin' in And you alone can fill this lonely feelin'
Of the emptiest arms in the world.
And you alone can fill this empty feelin'
Of the emptiest arms in the world.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzwonię tylko wtedy, gdy wypiłem za dużo.
I mój samotny pokój kręci się w wirze
/ Align = "left" /
Mam najbezpieczniejsze ramiona na świecie.
Już nie noszę złotej opaski na palcu.
And from time to time I find myself a girl
Ale kiedy zdaję sobie sprawę, że nie jest tą, którą trzymam
Mam najbezpieczniejsze ramiona na świecie.
Empty arms won ' t ever hold you close again
A te tanie hotele są jak więzienna cela, która się zamyka, a ty sam możesz wypełnić to samotne uczucie.
Z najszczerszych ramion na świecie.
And you alone can fill this empty feelin'
Z najszczerszych ramion na świecie.