Merle Haggard — Too Many Bridges to Cross Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Many Bridges to Cross Over", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Be close to me but please don’t ever love me Don’t let your feelings carry you that far
I’ll hold you in my arms, buy you clothes and pretty charms
And I’ll give you everything except my love
Because there’s too many bridges to cross over
Too many places I ain’t been
Yeah, there’s too many fields of tempting clover
Like an eagle, I’m a prisoner of the wind
Well traveling was the nickname of my papa
And mama said he died 'cause he slowed down
Keep in mine these things I’m saying
'Cause I ain’t got the time to staying
Won’t be long until my shoes touch distant ground
Because there’s too many bridges to cross over
Too many places I ain’t been
Yeah, there’s too many fields of tempting clover
Like an eagle, I’m a prisoner of the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądź blisko mnie, ale proszę, nigdy mnie nie kochaj.
Będę cię trzymał w ramionach, kupię ci ubrania i uroki.
And I ' ll give you everything except my love
Bo jest zbyt wiele mostów, by przez nie przejść.
Too many places I ain ' t been
Tak, jest zbyt wiele pól kuszących koniczyny
Jak orzeł, jestem więźniem wiatru
Podróżowanie to przezwisko mojego taty.
A mama powiedziała, że umarł, bo zwolnił.
"Keep in mine these things I 'm saying"
'Cause I ain' t got the time to staying
Nie potrwa długo, dopóki moje buty nie dotkną odległej ziemi.
Bo jest zbyt wiele mostów, by przez nie przejść.
Too many places I ain ' t been
Tak, jest zbyt wiele pól kuszących koniczyny
Jak orzeł, jestem więźniem wiatru