Merle Haggard — Unfair Weather Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unfair Weather Friend", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
The whole sky opens up and it rains down on my head
I show up at your door, beat down and soakin wet
I know you will open up and let me waltz right in My come whatever, unfair weather friend
If I find myself out lost on a lonely Friday night
The songs aren’t hittin home and the whiskey don’t taste right
A few numbers on the phone and you’re on the other end
My come whatever, unfair weather friend
I might wind up stuck out on some old forgotten highway
Somehow you’ll show up and sure enough be goin' my way
You’re always there, right where you’ve always been
My come whatever, unfair weather friend
I don’t have to wonder where’ll you be if I should need you
All I have to do is close my eyes and I can see you
Always there, right where you’ve always been
Sometimes this whole world is my worst enemy
And I know where to run when it gets to me No one else but you can make it all make sense
My come whatever, unfair weather friend
My come whatever, unfair weather friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe niebo się otwiera i pada na moją głowę
Pojawiam się u twoich drzwi, biję się i moczę mokro
I know you will open up and let me waltz right in My come whatever, unfair weather friend
Jeśli znajdę się zagubiony w samotną piątkową noc
The songs aren 't hittin home and the whiskey don' t taste right
Kilka numerów w telefonie i jesteś po drugiej stronie.
My come whatever, unfair weather friend
I might find up stuck out on some old forgotten highway
"Somehow you' ll show up and sure enough be goin 'my way"
Zawsze jesteś tam, gdzie zawsze byłeś
My come whatever, unfair weather friend
I don 't have to wondering where' ll you be if I should need you
Wystarczy, że zamknę oczy i cię zobaczę.
Zawsze tam, gdzie zawsze byłeś
Sometimes this whole world is my worst enemy
I wiem, gdzie uciec, kiedy mnie to dopadnie, nikt inny, ale ty możesz to wszystko zrozumieć.
My come whatever, unfair weather friend
My come whatever, unfair weather friend