Merle Haggard — Wouldn't That Be Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wouldn't That Be Something", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Wouldn’t that be something
If I spread my wings and showed you I could fly away?
Wouldn’t that be something
If I ask you to fly with me on some wild and windy day?
Wouldn’t that be something
If we both fell together and you threw your arms
Around me like you needed me Wouldn’t that be something? Hey, wouldn’t that be something?
You’d probably laugh if you could see the dream I had last night
You and I together on a maiden rocket flight
You were seated there beside me with that happy frightened look
You and I got young again on that rocket flight we took
Now wouldn’t that be something
If you could look at me and see somebody prayed again?
Wouldn’t that be something
If you should sang to me today I started loving you again?
Wouldn’t that be something
If we could look inside each other’s minds
And always find each other when we needed to?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Now wouldn’t that be something
If you could look at me and see somebody prayed again?
Wouldn’t that be something
If you should sang to me today I started loving you again?
Wouldn’t that be something
If we could look inside each other’s minds
And always find each other when we needed to?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing? Wouldn’t that be some thing?
Now wouldn’t that be some thing? Now wouldn’t that be some thing?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie byłoby coś
Jeśli rozłożę skrzydła i pokażę Ci, że mogę odlecieć?
Czy to nie byłoby coś
Jeśli poproszę cię, żebyś poleciał ze mną w jakiś dziki i wietrzny dzień?
Czy to nie byłoby coś
Jeśli oboje upadniemy razem, a Ty rzucisz rękami.
Przy mnie, jakbyś mnie potrzebował, czy to nie byłoby coś? Hej, czy to nie byłoby coś?
Pewnie byś się śmiał, gdybyś mógł zobaczyć mój sen ostatniej nocy.
You and I together on a maiden rocket flight
Siedziałeś obok mnie z tym szczęśliwym, przerażonym spojrzeniem.
Ty i ja znów staliśmy się młodzi podczas tego lotu rakietowego, który odbyliśmy
Czy to nie byłoby coś?
Gdybyś mogła spojrzeć na mnie i zobaczyć, jak ktoś się modli?
Czy to nie byłoby coś
Gdybyś mi dziś zaśpiewała, znów bym cię pokochała?
Czy to nie byłoby coś
Gdybyśmy mogli zajrzeć do swoich umysłów
I zawsze się odnajdujemy, kiedy trzeba?
Czy to nie byłoby coś? Czy to nie byłoby coś?
Czy to nie byłoby coś?
Gdybyś mogła spojrzeć na mnie i zobaczyć, jak ktoś się modli?
Czy to nie byłoby coś
Gdybyś mi dziś zaśpiewała, znów bym cię pokochała?
Czy to nie byłoby coś
Gdybyśmy mogli zajrzeć do swoich umysłów
I zawsze się odnajdujemy, kiedy trzeba?
Czy to nie byłoby coś? Czy to nie byłoby coś?
Czy to nie byłoby coś? Czy to nie byłoby coś?
Czy to nie byłoby coś? Czy to nie byłoby coś?
Czy to nie byłoby coś? Czy to nie byłoby coś?