Merlin — Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liar", wykonawca: Merlin.
Tekst piosenki
They didn’t know
I’d risen from hell
They didn’t know that I fooled them
They just couldn’t see the fire under my feet
Listening to my ravings
Reaching their hands to me
They believed I’d set them free
Being so stupid in their trust
They were happy
I said there was a mystery
Dreaming of land
Of golden sky
Mountains of silver
No one realized I lied
My ideas couldn’t be denied
I seemed to be a new Messiah
They couldn’t see I was a simple liar
So they march side by side
Into dark instead of light
Drinking the poison of my sweet deception
Dopes of lies are so nice
Hell looks like Paradise
They sing happy song under my direction
They still can’t see the fire under my feet
They still don’t know I’m liar
Crowd of idiots they believe
They satisfy their needs
They think they’ll rule the state
Every stupid laundress
What a pleasure I would get
Strangling all these dregs
But it’s early, they still haven’t done their job in darkness
Their still haven’t played their roles
For this theatre of absurd
I wanna use them as cannon fodder
Kick the bucket as true heroes
They will go and die on my order
They still don’t know I’m a liar…
Liar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedzieli.
I ' d risen from hell
Nie wiedzieli, że ich oszukałem.
Nie widzieli ognia pod moimi stopami.
Listening to my brevings
"Reaching their hands to me"
Wierzyli, że ich uwolnię.
Bycie tak głupim w ich zaufaniu
Byli szczęśliwi.
Powiedziałem, że jest tajemnica.
Dreaming of land
Of golden sky
Góry srebrne
Nikt nie zdawał sobie sprawy, że kłamałem.
Nie można było zaprzeczyć moim pomysłom.
Wydawało mi się, że jestem nowym Mesjaszem.
Nie widzieli, że jestem prostym kłamcą.
Więc maszerują ramię w ramię
W ciemność zamiast światła
Pijąc truciznę mojego słodkiego oszustwa
Głupki kłamstw są takie miłe.
Piekło wygląda jak Raj
Śpiewają szczęśliwą piosenkę pod moim kierunkiem
Wciąż nie widzą ognia pod moimi stopami.
Wciąż nie wiedzą, że kłamię.
Tłum idiotów, w których wierzą
Zaspokajają swoje potrzeby
They think they ' ll rule the state
Każda głupia praczka
Co za przyjemność dostałbym
/ Align = "left" /
Ale jest wcześnie, nadal nie wykonali swojej pracy w ciemności.
/ Align = "left" /
Dla tego teatru absurdu
Chcę ich użyć jako mięsa armatniego.
Kick the bucket jako prawdziwi bohaterowie
Pójdą i umrą na mój rozkaz.
Wciąż nie wiedzą, że jestem kłamcą.…
Kłamca…